نایم

او چون نائی و من چه نایم نالان و حزین و زار اویم

با سگ کوی او آشنایم

تمنایم زمین بوس است خاکم بَر دهان بادا توان بوسید گیرم، خاک کی اندر دهان دارم

با خار و خس خاک رهش کردم به دیده، گفت چون می نایم از ننگ اندرون، خانه چه کهگل می کنی

دانشگاه-کالج مالاسپینا و دبیرستان بین‌المللی مالاسپینا در شهر کانادایی نانایمو، بریتیش کلمبیا، نام خود را به‌طور غیرمستقیم از کاوشگر گرفته‌اند (اگرچه این اسامی اخیراً به دانشگاه جزایر ونکوور و دبیرستان در دانشگاه جزایر ونکوور، تغییر یافته‌است) از راه تنگه مالاسپینا، میان جزیره تگزادا و سرزمین اصلی و شبه جزیره مالاسپینا و مجاور ورودی مالاسپینا در نزدیکی که محل پارک استانی مالاسپینا بوده و بخشی از منطقه ساحل آفتاب هستند. دانشگاه جزایر ونکوور خانهٔ مرکز تحقیقات الکساندرو مالاسپینا است.

به دنبال تمنا می روم با آن که می دانم که می سازد بیابان مرگ ناکامی تمنایم

می گفت دل کزین پس در قید عشق نایم بیچاره آنکه لافی از حد خود فزون زد

اگر به نزدیک خلق خوارم و نایم به کار روز نگهبان چراست بر من و شب پاسبان

بزم وحدت را نوا و نغمه و نائی و نایم باده نوش و ساقی و مینا شراب و ساتکینم

از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به ایکست اف اس، باشگاه فوتبال نورشوپینگ، باشگاه فوتبال ان‌ئی‌سی نایمخن، باشگاه فوتبال توئنته، باشگاه فوتبال فادوتس، باشگاه فوتبال لوکرن اوست والاندرن، باشگاه فوتبال اسپورتینگ کانزاس‌سیتی، و باشگاه فوتبال امن اشاره کرد.

این تمنایم به بیداری میسر کی شود کاشکی خوابم گرفتی تا به خوابت دیدمی

بیدل مکن آرام تمنا که در ایجاد بر باد نهادند چو پرواز بنایم