مطهره

معنی کلمه مطهره در لغت نامه دهخدا

( مطهرة ) مطهرة. [ م َ هََ رَ / م ِ هََ رَ ] ( ع اِ ) ظرفی که بدان طهارت کنند و آب دست دان. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ). آبدستان. ( دهار ). آفتابه و ظرف آب که بدان وضو کنند. ( غیاث ). ابریق. آفتابه. کوزه که در آن آب کنند و در سفر با خود دارند و به ستور یا کجاوه و پالکی یا ارابه آویزند و عوام الناس متاره گویند. قمقمه. ابریق چرمین. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ) :
در قوصره همی به سفر خواست رفت جان
ز آن برگرفت سفره درخورد و مطهره.ناصرخسرو.که بیاور مطهره اینجا به پیش
تا بشویم جمله را با دست خویش.مولوی.در طهارت زاهد عبدالحقی
از کلاه زردکش بین مطهره.نظام قاری ( دیوان چ استانبول ص 25 ).و رجوع به متاره شود.
- امثال :
مطهره به گرو رفته است ؛ به کسی اطلاق کنند که دارایی خود را از دست داده باشد.
|| غسلخانه. ج ، مطاهر. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ).
مطهرة. [ م َ هََ رَ ] ( ع اِ ) سبب طهارت ، و منه الحدیث : السواک مطهرة للفم مرضات للرب ؛ یعنی مسواک سبب پاکی و نزاهت دهان و خشنودی خداوندجهان است. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ).
مطهرة. [ م ُ طَهَْ هََ رَ ] ( ع ص ) پاک و پاکیزه. ( از ناظم الاطباء ). پاکیزه. ( تفسیر ابوالفتوح ج 1 ص 104 ) : و لهم فیها ازواج مطهرة و هم فیها خالدون. ( قرآن 25/2 ). مرفوعة مطهرة. ( قرآن 14/80 ). رسول من اﷲ یتلوا صحفا مطهرة. ( قرآن 2/98 ).
- روضةمطهرة ؛ قبر پاک و پاکیزه و مقدس. ( ناظم الاطباء ).

معنی کلمه مطهره در فرهنگ معین

(مُ طَ هَّ رَ یا رِ ) [ ع . مطهرة ] (اِ. ) ابریق ، آفتابه .

معنی کلمه مطهره در فرهنگ عمید

مطهّر (زن ).
۱. ابریق، آفتابه.
۲. ظرف آبی که با آن وضو بگیرند.

معنی کلمه مطهره در فرهنگ فارسی

ابریق، آفتابه، ظرف آب که با آن وضوبگیرند، مطاهرجمع
( اسم ) مونث مطهر جمع : مطهرات .
پاک و پاکیزه پاکیزه

معنی کلمه مطهره در فرهنگ اسم ها

اسم: مطهره (دختر) (عربی) (مذهبی و قرآنی) (تلفظ: motahhare) (فارسی: مطهّره) (انگلیسی: motahhare)
معنی: پاک و مقدس، منزه، مؤنث مطهّر، مؤنث مطهر

معنی کلمه مطهره در دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی مُّطَهَّرَةٍ: پاک شده - پاکیزه
ریشه کلمه:
طهر (۳۱ بار)
منظور از «مُطَهَّرَه» پاک بودن آن از هر گونه شرک، کذب، دروغ و باطل است، و مطهّر از این که شیاطینِ جنّ و انس در آن دخالت کنند.
[ویکی فقه] مطهره (قرآن). یکی از اوصاف قرآن مطهره می باشد.
«مطهره» یکی از اسامی و صفات قرآن است: «مرفوعة مطهرة». در آیه ۲ سوره بینه نیز به آن اشاره شده است.
وجه تسمیه
قرآن از هر گونه شرک و شبهه و شک ، دروغ و باطل ، تحریف و تغییر و اختلاف و هر چیز دارای شائبه بدی و نقصان، پاک است؛چنان که می فرماید: «لا یاتیه الباطل من بین یدیه ولا من خلفه». همین امر سبب نامگذاری قرآن به «مطهره» است.
عناوین مرتبط
...

معنی کلمه مطهره در ویکی واژه

مطهرة
ابریق، آفتابه.

جملاتی از کاربرد کلمه مطهره

که بیار آن مطهره اینجا به پیش تا بشویم جمله را با دست خویش
وسوسه پایی بدلش برفشرد دست سوی مطهره آب برد
ابوسلیمان دارانی گوید عامربن عبدقیس به شام می‌شد، با او مطهره‌ای بود هرگاه که وضو خواستی کردن از آنجا آب بیرون آمدی و چون طعام خواستی شیر بدر آمدی.
شربتی از مطهره در طاس ریخت زانچه خضر در لب الیاس ریخت
محمل کش حاجی چو بود خضر چه باک است گر مطهره از دجله بغداد نبندد
پس پای طرب در ملک عرب نهاده، بهدایت نور قدس جانب نسل پاک و ذریه تابناک جناب اسمعیل شتافت و فرعا بعد اصل در مناظره ظاهره و مظاهر مطهره نقل و تحویل میکرد و بشوق نعمت موعود و طوف کعبه مقصود کوچ بر کوچ میرفت و میگفت:
گفت سلمان که اگر داشت قناعت مهمان به نمک ساختمی نی به کرو مطهره شد
و اصل آن است که بدانی که خلق را نفرموده اند که چیزی خورند که در علم خدای تعالی حلال باشد که در طاقت کس نیاید، بلکه فرموده اند که آن خورند که پندارند حلال است و حرامی آن پیدا نبود و این همیشه آسان به دست آید. و دلیل بر این آن است که رسول (ص) از مطهره مشرکی طهارت کرده است و عمر از سبوی زنی ترسا طهارت کرده است و اگر به شبهه بودندی نخوردندی و پلید خوردن حلال نبود. و غالب آن بود که دست ایشان پلید بود که خمر خورده باشند و مردار خورده ولیکن چون پلیدی ندانستی به پاکی گرفتند.
ابوالاسواد راعی بود از مشایخ او است که وقتی اهل را گفت در بادیه، کی پدرود باش که من رفتم خواهر وی مطهرهٔ وی از شیر پر کرد و فراوی داد، ووی برفت، از راه بازگشت و گفت: که آب ندارم کی طهارت کنم، مرا آب واجب‌تر از شیر. از شیر. از شیر تهی کرد و آب برد برفت، و هرگاه کی طهارت خواستی کرد، آب فرو آمدی، و چون تشنه و گرسنه شدی، شیر فرو آمدی.
مطهره آدابی برای خودش دارد و در همه بازیها این کارها را می‌کند. در آخرین مسابقه طبق عادت همیشگی قبل از انجام بازی وضو می‌گیرد، آیة الکرسی می‌خواند و قرآن را باز می‌کند و چون این کار را همیشه تکرار می‌کند، حریفان و مربیان آنها به این کار او اعتراض می‌کنند.
بنگر که چون به حکمت در بست کردگار سفرهٔ تو را و مطهره را سر به حنجره