قین

معنی کلمه قین در لغت نامه دهخدا

قین. [ ق َ ] ( ع مص ) نیکو و راست کردن آهنگر آهن را. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). قان القین الحدید؛ سواه. ( اقرب الموارد ). || فراهم آوردن شکافتگی چیزی. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). قان الشی ٔ؛ لمه. ( اقرب الموارد ). || نیکو کردن. ( منتهی الارب ). اصلاح کردن. قان الاناء؛ اصلحه. ( اقرب الموارد ). || آرایش کردن. ( اقرب الموارد ) ( منتهی الارب ). || آفریدن. ( منتهی الارب ). قان اﷲ فلاناً علی کذا؛ خلقه. ( اقرب الموارد ). || ( اِ ) بنده. ج ،قیان. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). || آهنگر. ( منتهی الارب ). آهنگر. و بر هر سازنده ای اطلاق گردد و در لسان آمده : «القین ؛ الصانع». ( از اقرب الموارد ). ج ، اقیان ، قیون. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). || ( اِمص ) آهنگری. ( منتهی الارب ).
قین. [ق َ / ق ِ ] ( ترکی ، اِ ) شکنجه. عذاب. ( فرهنگ فارسی معین ) : هر کس را از محل اختفاء بیرون میکشیدند، بعد از قین و شکنجه و اخذ مال همان شربت شهادت می چشانیدند. ( فرهنگ فارسی معین از عالم آراء ص 413 ).
قین. [ ق َ ] ( اِخ ) آب و زمینی است از فزاره. در اینجا واقعه ای مشهور در زمان عبدالملک بن مروان اتفاق افتاد. رجوع به معجم البلدان شود.
قین. [ ق َ ] ( اِخ ) دهی است در عثَّر در یمن. ( از معجم البلدان ). دهی است به یمن از جمله قراء عُثَّر. ( منتهی الارب ).

معنی کلمه قین در فرهنگ معین

(قَ یا ق ) [ تر. ] (اِ. ) شکنجه ، عذاب .

معنی کلمه قین در فرهنگ فارسی

( اسم ) شکنجه عذاب : هر کس را از مخل اختفائ بیرون می کشیدند بعد از قین و شکنجه و اخذ مال همان شربت شهادت می چشاندند .
دهی است در عثر در یمن

معنی کلمه قین در ویکی واژه

شکنجه، عذاب.

جملاتی از کاربرد کلمه قین

چنان واصل بود اینجا یقین او که باشد بیشکی مر جمله بین او
آن دان به یقین که هرچه کرده‌ستی امروز، به محشر آن فروخوانی
کسی کان ماه دید اینجا یقین باز شد اینجا در یقین او پیش بین باز
اگر تو زین ملولی وای بر تو که تو پیرار مردی این یقین شد
تا یقین رخ هر دمی ننمایدت از کجا این راز دربگشایدت
تو با این جمله طرّاری یقینست که روی حق نبینی رویت اینست
سخن از عشق گفتم تا بدانی یقین اینجابعشق دل بخوانی
چون هست یقین که نیست جز تو آوازهٔ این همه گمان چیست
هر که اینجا او زوصل یار ماند تو یقین میدان که اندر نار ماند
کاین سخن را چیست معنی و بیان این خبر باشد یقین از کاروان