یک رو

معنی کلمه یک رو در لغت نامه دهخدا

یک رو. [ ی َ / ی ِ ] ( ص مرکب ) یک روی. مخلص صادق و بی نفاق که در حضور و غیبت نیک گوید. ( آنندراج ) ( غیاث ). که نفاق نورزد. که منافق نیست. صدیق. مقابل دورو. ( یادداشت مؤلف ). متفق. صادق. بی نفاق. بی ریا و درست. ( ناظم الاطباء ). || یک نواخت. یک دست. از یک قسم. که همه از یک نوع باشد. ( یادداشت مؤلف ). || صاف. ( ناظم الاطباء ). رجوع به یک روی شود.
- یک رو کردن ؛ کنایه از ترک آشنایی و دوستی کردن باشد. ( برهان ).
- || بی خلاف و بی نفاق بودن. ( آنندراج ). اعاده صلح و آسایش نمودن و اتفاق آوردن. ( ناظم الاطباء ) :
باز می ریزد می خون گرم رنگ آشنای
با حریفان می کنم هرچند یک رو در خمار.صائب ( از آنندراج ).آسیای هرکه از بی آبرویی دایر است
می تواند چون فلک با عالمی یک رو کند.محسن تأثیر ( از آنندراج ).اهل نفاق بودن بدتر ز کینه جویی است
یک رو کنم به هرکس با من کند دورویی.میرزا اسماعیل ایما ( از آنندراج ).- || تمام کردن کاری و سرانجام دادن آن را و قطع کردن بالکلیه. ( آنندراج ).
- یک رونشین ؛ که روی به یک سوی نشیند.
- || کنایه از کسی که از راه و رای و نظر خود روی نگرداند :
بت یک رونشینی باز امشب
در آزارم به یک پهلو فتاده.سید اشرف ( از آنندراج ).

معنی کلمه یک رو در فرهنگ معین

(ی ) ( ~. ) (ص مر. ) ۱ - صمیمی ، خالص . ۲ - یک دست ، یک نواخت . ۳ - آن که پشت و روی وی یکی باشد.

معنی کلمه یک رو در فرهنگ عمید

۱. ویژگی منسوجاتی که فقط دارای یک سطح منقش، طرح دار، رنگی، و قابل استفاده باشند: پارچهٴ یکرو.
۲. [مجاز] کسی که ظاهر و باطنش یکی باشد، بی ریا و مخلص: آدم یکرو.
* یکرو شدن: (مصدر لازم ) [قدیمی، مجاز] بی ریا و مخلص شدن.
* یکرو کردن: (مصدر لازم ) [قدیمی، مجاز]
۱. بی ریا و با خلوص نیت رفتار کردن.
۲. (مصدر متعدی ) کاری را سرانجام دادن و به آخر رسانیدن، یکسره کردن کاری.

معنی کلمه یک رو در فرهنگ فارسی

یکروی: کنایه ا ش ص بی ریاومخلص، ضددورو، کسی که ظاهروباطنش یکی باشد، یکرویه نیزگویند
یکروی یک نواخت

معنی کلمه یک رو در ویکی واژه

صمیمی، خال
یک دست، یک نواخت.
آن که پشت و روی وی یکی باشد.

جملاتی از کاربرد کلمه یک رو

کلرمون با ماری ترز وورتمبرگ (متولد ۱۹۳۴) که مانند خود از نوادگان لویی فیلیپ است، در یک رقص که توسط خانواده تورن و تاکسی در مونیخ برگزار شد، ملاقات کرد. آنها در ۵ ژوئیه ۱۹۵۷ در کلیسای دروکس ازدواج کردند، به همین مناسبت، شارل دوگل علناً تبریک گفت و عروسی را یک رویداد بزرگ ملی خواند و مشاهده کرد که آینده خاندان و این زوج به امید فرانسه وابسته است. . پنج فرزند از این پیوند به دنیا آمدند:
چون یار بر من است تا روز امشب یک روز مدم گو همه عالم شب باش
صنف اول فقیر است و این کسی بود که هیچ چیز ندارد و هیچ کسب نتواند کرد اگر قوت روز تمام دارد و جامه تن تمام دارد فقیر نبود و اگر قوت یک روز و یک نیمه بیش ندارد، ولی پیراهن دارد بی دستار یا دستار دارد بی پیراهن درویش بود و اگر کسب به آلت تواند کرد و هیچ آلت ندارد، درویش بود و اگر طالب علم است و اگر به کسب مشغول شود از آن بازماند، درویش بود و بدین درویشی کمتر یابد مگر اطفال را تدبیر آن بود که درویش معیل طلب کنند و حصه فقیر از جهت اطفال بدو تسلیم کند.
شکار آرزو کرد یک روز کوش بشد با سواران پولادپوش
در تاریخ ۸ اوت ۲۰۱۹، یک روز تابستانی، انکتیا به صورت قرضی برای فصل ۲۰۱۹–۲۰۲۰ به لیدز یونایتد پیوست. او شماره ۱۴ را به ادای احترام به یکی از مربیان سابق خود در جوانان آرسنال، تیری هانری انتخاب کرد. سرمربی لیدز، مارسلو بیلسا، انکتیا را پس از امضای قرارداد، به عنوان «بازیکن مهمی در فوتبال انگلیس» توصیف کرد.
پشتی شده در نیک و بد ابنای جهان را هر پشت که در صدر تو یک روز خمیده
مظهر من در شریعت روشن است سوی باغ خلد او یک روزن است
چنان کارواح می‌دانند نیکوست ولی یک روح را دارد ازان دوست
آچانان (به ارمنی: Աճանան) یک روستا در ارمنستان است که در استان سیونیک واقع شده‌است. آچانان در ۸ کیلومتری شمالشرق کاپان، مرکز استان سیونیک واقع شده است.
آراکس (به ارمنی: Արաքս) یک روستا در ارمنستان است که در استان آرماویر واقع شده‌است. در کیلومتری شمال آرماویر، مرکز استان آرماویر واقع شده است.
در دل ز دیده راه نمودی چو آفتاب در خانه فقیر ز یک روزن آمدی
بایران بکین من کمر بسته‌ام بآرام یک روز ننشسته‌ام
پس آن کشتی و بردگان با سپاه به دریا چو رفتند یک روزه راه
وانکه یک روز شد معامل تو تا بس دیر خانمان بفروخت