یواش. [ ی َ ] ( ترکی ، ص ، ق ) آهسته و هموار. ( آنندراج ). آهسته و به ملایمت و نرمی. ( ناظم الاطباء ). نرم. خفی ( کار و رفتار و گفتار ). مقابل قایم. آهسته در رفتار. به مهل. آرام. همس. ( یادداشت مؤلف ). - یواش یواش ؛ آهسته آهسته. به آهستگی. همساً. به همس. ( یادداشت مؤلف ). - امثال : یواش برو یواش برو که گربه شاخت نزنه . || به تدریج. کم کم. به رفق. به مرور.رفته رفته. ( یادداشت مؤلف ). || مخفیانه. در خفا. به نهانی. پنهانی. ( یادداشت مؤلف ). || ( اِ ) اسب کوتل و اسب نرم رفتار و ریاضت داده که لایق سواری بزرگان باشد. ( آنندراج ).
معنی کلمه یواش در فرهنگ معین
(یَ ) [ تر. ] (ق . ص . )آهسته ،آرام ، به نرمی .
معنی کلمه یواش در فرهنگ عمید
آهسته، آرام.
معنی کلمه یواش در فرهنگ فارسی
کلمه ترکی، آهسته، آرام آهسته . ۱- یا یواش یواش. ۱- آهسته آهسته : یواش یواش آمد. ۲- بتدریج کم کم: پیره زن به چرب زبانی و حقه بازی خودش را توی دل دخترجاکرد قاتی کنیزها بود تا یواش یواش رازدار دختر شد.
معنی کلمه یواش در دانشنامه آزاد فارسی
یوآش. رجوع شود به:یهوآش
معنی کلمه یواش در ویکی واژه
(گفتگو): به آرامی، آهسته؛ آرام، به نرمی. نهایتاً از سغدی «دور کردن، دور باش».قرابت یواش با زبان ترکی مشکوک است، اما یُواش نوع تلفظ در گویش بهاری است.
جملاتی از کاربرد کلمه یواش
اسفیواشی، روستایی است از توابع بخش رودپی شهرستان ساری در استان مازندران ایران.
تا کدامین سوی باشد آن یواش الله‌الله رو تو هم زان سوی باش
به چرخ آهنینش خرد سازد چو باد آید یواشن برفرازد
الکساندر ایواشچنکو (اوکراینی: Олександр Володимирович Іващенко؛ زادهٔ ۱۹ فوریهٔ ۱۹۸۵) بازیکن فوتبال اهل اوکراین است.
مدیریت این صفحه در تاریخ ۳ مه ۲۰۱۴ میلادی (۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۳ شمسی) به دست مسیح علی‌نژاد است. او دلیل راه‌اندازی این صفحه را نداشتن اجازه برای پوشیدن لباس آن طور که خود دوست دارد عنوان کرده‌است. به گفته او، واژه یواشکی در نام این صفحه به خاطر آن است که وی حق خود را از آزادی «یواشکی» می‌گرفت. ایدهٔ چنین چیزی هنگامی به فکر او آمد که عکسی از خود در حال رانندگی بدون روسری منتشر کرد و از دیگران خواست «اگر از این آزادی‌های یواشکی‌تان عکس دارید بفرستید».