گوارا
معنی کلمه گوارا در لغت نامه دهخدا

گوارا

معنی کلمه گوارا در لغت نامه دهخدا

گوارا. [ گ ُ ] ( نف ) ( از: گوار + ا، پسوند فاعلی و صفت مشبهه ) پهلوی گوهاراک «مناس 275». ( از حاشیه برهان قاطع چ معین ). نقیض گلوگیر است و هر چیز را گویندکه ذائقه را خوش آید و به حلق به آسانی رود و زود هضم شود. ( برهان ). هر چیز که خوش مزه باشد و به طبیعت خوش آید و زودهضم بود. ( غیاث ). چیزی که ذائقه را خوش آید و طبع بدان میل کند و زود هضم شود، و آن را خوشگوار گویند. ( انجمن آرا ). هر چیز خوش ذائقه و زودهضم... ( آنندراج ). گواران. گوارنده. سازگار. سائغ. هنی ٔ. مهنا. مری ٔ. سریعالهضم. که زود تحلیل رود : و آبهاء فراوان و رودهاء روان گوارا و جامع و بیمارستان نیکو ساخته اند. ( فارسنامه ابن البلخی ص 139 ).
بجست ذره ای زین و چکید قطره ای زآن
شد این فروزان آتش شد آن گوارا آب.
مسعودسعد ( دیوان چ رشید یاسمی ص 29 ).
الا ای دولتی طالع که قدر وقت میدانی
گوارا بادت این عشرت که داری روزگاری خوش.حافظ.زخم از مرهم گواراتر بود بر عارفان
رخنه در زندان بود از نعش این محبوس را.صائب ( از آنندراج ).حال کلیم و عیش گوارای او مپرس
گر آب خورد در گلوش استخوان گرفت.کلیم ( از آنندراج ).- گوارا افتادن صحبت ؛ کنایه از موافق آمدن صحبت. ( آنندراج ) :
به مذاق تو گوارانفتد صحبت واله
برود از خود اگر داردت از خویش معذب.درویش واله هروی ( از آنندراج ).- دیرگوارا ؛ بطی ءالهضم. ( ناظم الاطباء ).
- زودگوارا ؛ سریعالهضم و زودهضم. ( ناظم الاطباء ).
- گوارا باد گفتن ؛ تهنیت گفتن.
- گوارا شدن ؛ سریعالهضم و مطبوع شدن. انهضام. ( منتهی الارب ). خوش آیند شدن و مطبوع گشتن. ( ناظم الاطباء ). مراءة. هنا [ هََ / هَِ ]. ( منتهی الارب ).
- گوارا شمردن ؛ گوارا پنداشتن. خوش گوار یافتن. استمراء.
- گوارا کردن ؛ قبول کردن و پسند کردن. ( ناظم الاطباء ). گوارنده کردن :
با کمال ناگواریها گوارا کرده است
محنت امروز را اندیشه فردای من.صائب.- گوارا گردیدن ؛ گوارا شدن.
- گوارای وجود ؛ دعایی است که خورنده ای را گویند، چون کسی را به خوردن خواند، و این جواب غالباً نفی است. نوش جان. ( یادداشت مؤلف ).
- امثال :
می بایدش هزارقدح خون به سر کشد
تا در مذاق خلق گوارا شود کسی.

معنی کلمه گوارا در فرهنگ معین

(گُ ) [ په . ] (ص فا. ) لذیذ، خوش مزه ، مناسب برای گوارش .

معنی کلمه گوارا در فرهنگ عمید

۱. هر چیز خوردنی یا آشامیدنی که لذیذ و خوشمزه باشد.
۲. خوراکی که زود هضم شود.

معنی کلمه گوارا در فرهنگ فارسی

لویی ولز د درام نویس و داستانسرای اسپانیایی ( و. اسی ژا ۱۵۷٠ - ف. ۱۶۴۴م . ) . مهمترین اثر وی [ دیا بلو کوخوئه لو ] است .
هرچیزخوردنی یا آشامیدنی که لذیذوخوشمزه باشد، خوراکی که زودهضم شود، گواران هم گفته شده
(صفت ) ۱ - آنچه که باسانی بحلق فرو رود و زود هضم گردد مقابل گلو گیر . ۲ - آنچه که بذایقه خوش آید خوشگوار : آبهائ فراوان و رود هائ روان گوارا و جامع و بیمارستان نیکو ساخته اند . یا گوارا باد . جمله ای که بمخاطب گویند پس از خوردن یا نوشیدن وی . یا گوارا باد گفتن . تهنیت گفتن . یا گوارای وجود . دعایی است که مخاطب را پس از خوردن و نوشیدن کنند نوش جان .
اسپانیایی که در اسی ژا متولد شد .

معنی کلمه گوارا در فرهنگ اسم ها

اسم: گوارا (دختر) (فارسی) (تلفظ: govārā) (فارسی: گوارا) (انگلیسی: govara)
معنی: هر چیز خوردنی یا آشامیدنی که لذیذ و خوشمزه باشد، خوراکی که زود هضم شود، ویژگی آنچه به ذائقه خوش می آید و خوردنش لذت بخش است، ( به مجاز ) خوشایند، دل چسب، لذت بخش و مطبوع

معنی کلمه گوارا در دانشنامه عمومی

گوارا ( به اسپانیایی: Guararé ) یک منطقهٔ مسکونی در پاناما است. گوارا طبق آخرین آمار در سال ۲۰۱۰ ۴٬۵۲۴ نفر جمعیت دارد.
گوارا (بخش فدرال). گوارا ( به پرتغالی: Guará ) یک منطقهٔ مسکونی در برزیل است که در ناحیه فدرال ( برزیل ) واقع شده است.

معنی کلمه گوارا در ویکی واژه

delizioso
لذیذ، خوش مزه، مناسب برای گوارش.

جملاتی از کاربرد کلمه گوارا

پس از کشف محل دفن چه‌گوارا در بولیوی، بقایای وی نبش قبر و به کوبا منتقل شد و در تاریخ ۱۷ اکتبر ۱۹۹۷ در تشریفات کامل نظامی به خاک سپرده شد. در این محوطه موزه‌ای نیز به زندگی چه‌گوارا اختصاص داده شده و شعله‌ای همیشه روشن توسط فیدل کاسترو برای یادبود چه گوارا روشن شده‌است.
نباشد گر وطن، غربت گوارا می شود بر دل قفس را تنگ بر من خارخار آشیان دارد
صد جفا می بینم و بر خود گوارا می کنم برنمی آیم، چه سازم با وفای خویشتن
به خون بیدلان خوردن مکن خوی که کس را نآید این شربت گواران
گفتا: کسانی که امّت من اند و از اهل سنت من اند امروز ساکنان سرای قربت من اند و فردا مستوجب شفاعت من اند. ایشان همه بزرگواران‌اند و کرامت را سزاوارنند و در منفعت و راحت همچون باران بهارانند. باران را ندانند که اول آن بهتر است یا آخر آن، نفعی است عام را و عامه خلق را حال امّت من همچنین است. همان درویشان آخر الزمان، آن شکستگان سرافکنده، و همین عزیزان و بزرگواران صحابه همه برادران‌اند و در مقام منفعت و راحت و شفقت همه یک دست و یکسان‌اند.
روستای آشی بخاطر چشمه های شیرین و گوارای خود نیز مشهور است چشمه هایی نظیر؛ چشمه بهشتی،او نو(آب نو) و امثال آنها.
به یاران گفت جشن ای سوگواران که آمد نامه یاران به یاران
نخستین قدم در نقشه انقلابی کاسترو حمله به کوبا به واسطه مکزیک با استفاده از رزمناو بسیار قدیمی به نام «گرانما» بود. آن‌ها در روز ۲۵ نوامبر ۱۹۵۶ به سمت کوبا راه افتادند. اما کمی پس از پهلو گرفتن، ارتش باتیستا به آنها حمله کرد؛ عده‌ای کشته شدند و عده دیگری هم پس از دستگیری اعدام شدند. از میان ۸۲ نفر حاضر در کشتی، تنها ۲۲ نفر توانستند پس از حمله یکدیگر را پیدا کنند. گوارا در این نبرد تجهیزات پزشکی خود را کنار گذاشت و مهماتی را که یکی از رفیق‌هایش انداخته بود برداشت و جنگید. این اتفاق به لحظه‌ای نمادین در زندگی چه تبدیل شد.
گوارا می شود چون می به کامم تلخی غربت گر آن گل پیرهن بر پیرهن پاشد گلابم را
ناله من چشم بیمار تو را در خواب کرد درد من بر تو گواراتر شد از درمان من
همچنین شراب این منطقه بسیار گوارا می‌باشد.
بزرگوارا احوال دهر یکسان نیست که بد چو نیک نزاید ز دفتر حدثان
بزرگوارا در انتظار بخشش تو نمانده است مرا طاقت شکیبائی
به بلبلی که حیاتش ز بوی گل باشد قفس چگونه گوارا ز آب ودانه شود