گذران

باد برسمت حکم تو گذران روز و شب بر تعاقب مه و سال

از قمر بگذاشتی اندر عرب آواز کوس در خراسان بگذرانی از زحل آواز زیر

آیر شدیداً تحت تأثیر برتراند راسل و جرج ادوارد مور بود. وی در جوانی کتاب «رساله‌هایی در شکاکیت» از راسل و «اصول اخلاق» جرج ادوارد مور را از نظر گذرانده بود.

کورا در اولین قسمت افسانه کورا، «به شهر جمهوری خوش‌آمدید»، که در ابتدا در ۱۴ آوریل ۲۰۱۲ از نیکلودئون پخش شد، شروع به کار کرد. در شروع سریال، او پس از رسیدن به شهر جمهوری با بولین و ماکو ملاقات می‌کند، جایی که برای اولین بار استقلال را پس از گذراندن یک زندگی منزوی تمرینی، به رهبری انجمن نیلوفر سفید، تجربه می‌کند.

بر وفایِ زمانه کیسه مدوز بگذرانش به قوت روز به روز

تویی که چرخ نگردد بنقطه از امرت براستی گذراند همیشه چون پرگار

باشد چو یکی آینه این خانهٔ زیبا مسکن مشمارید سرای گذران را

«پیش از آنکه من بسرای الپتگین افتادم، خواجه‌یی که از آن او بودم مر او سیزده یارم را از جیحون بگذرانید و به شبرقان‌ آورد و از آنجا بگوزگانان، و پدر این امیر آن وقت پادشاه گوزگانان بود. ما را بنزدیک او بردند. هفت تن را جز از من بخرید و مرا و پنج تن را اختیار نکرد. و خواجه از آنجا سوی نشابور کشید و بمرو الرّوذ و سرخس چهار غلام دیگر را بفروخت، من ماندم و یاری دو. و مرا سبکتگین دراز گفتندی.