معنی کلمه پچ پچ در لغت نامه دهخدا
زه دانا را گویند که داند گفت
هیچ نادان را داننده نگوید زه
سخن شیرین از زفت نیاید بر
بز به پچ پچ بر هرگز نشود فربه.رودکی.نشود بز به پچ پچی فربه.سنائی.- پچ پچ کردن با... ؛ نجوی کردن با. آهسته با کسی سخن گفتن.
پچ پچ
زه دانا را گویند که داند گفت
هیچ نادان را داننده نگوید زه
سخن شیرین از زفت نیاید بر
بز به پچ پچ بر هرگز نشود فربه.رودکی.نشود بز به پچ پچی فربه.سنائی.- پچ پچ کردن با... ؛ نجوی کردن با. آهسته با کسی سخن گفتن.
معنی کلمه پچ پچ در فرهنگ عمید
۲. سخن زیر لب و آهسته.
۳. ‹پژپژ› آهنگ یا لفظی که شبان با آن بز را پیش خود بخواند و نوازش کند: سخن شیرین از زُفت نیاید بر / بز به پچ پچ بر، هرگز نشود فربه (رودکی: صحاح الفرس: پچ پچ ).
* پچ پچ کردن: (مصدر لازم ) زیر لب و آهسته با هم حرف زدن.
معنی کلمه پچ پچ در فرهنگ فارسی
جملاتی از کاربرد کلمه پچ پچ
صبح خاتون را ببینی در غضب چین بر ابرو پچ پچ اندر زیر لب