وسیله

مردی به دیگری که عبادت را به خلوت نشسته و از مردمان ببریده بود، نوشت: مرا گفتند که تو از مردمان ببریده ای و از همه ی کارها به عبادت پرداخته ای. بگو بدانم وسیله ی معاشت چیست؟

وسیله‌ای به ضمیر زن فقیرگذشت که باید آن را یاد جهانیان دادن

چه رنج‌هاکه‌کشد دانه در مشیمه خاک بدین وسیله ‌که روزی دهد به خلق ثمر

ز شوق جام تو جامی همی نهم لقب خود بدین وسیله مگر جرعه ای ز جام تو یابم

دلم به حلقهٔ زلف نگار خود را بست به این وسیله سری در کنار یار گذاشت

قوام دهر نظام جهان وسیلهٔ هستی امین شرع ولیّ خدا خلیفه ی بر حق

وسیله ای ست مرا در جنون عشق تو گل فتیله ای ست مرا از برای داغ تو شمع

دگر به پیش که نالم کرا وسیله کنم که جز تو عرض مهمات را کند اصغا

بدین‌وسیله که میرزا سعید ما تنهاست چه خوب کرد که فیّاض رفت از دل ما

مگر وسیله شود خط عنبرین، ورنه به مهر خال رساندن برات ممکن نیست

این مسئله به وسیله سیلوستر در سال ۱۸۹۳ طرح شد و در سال ۱۹۳۳ توسط گالی به روش پیچیده‌ای حل گردید و سپس در سال ۱۹۴۸ درچند خط با اصل اکسترمال توسط کلی حل گردیده‌است.