وارون

وارون

معنی کلمه وارون در لغت نامه دهخدا

وارون. ( ص ) باژگونه. ( برهان ) ( آنندراج ). نگون. معکوس. ( غیاث اللغات ) ( آنندراج ). عکس. قلب. ( برهان ). وارن. وارونه. باژون. باژونه. واژون. واژونه. واژگون. واژگونه. باژگون. باژگونه. نگونسار. سرنگون. مقلوب. منکوس. سراگون. باشگونه. باشگون :
لطف خواهی ز دهر قهر کند
کار دیو ستنبه وارون است.ابوعاصم.به سر میرود در رکاب تو کیوان
که وارون بود کار هندوستانی.امیدی. || مجازاً نامبارک و نحس. ( برهان ). شوم. ( جهانگیری ) ( بهارعجم ) :
چرا ریخت خواهی همی خون من
ببخشای بر بخت وارون من.فردوسی.بریزند هم بی گمان خون تو
همین جوید این بخت وارون تو.فردوسی.ندانم بخت را با من چه کین است
به که نالم به که زین بخت وارون.لبیبی.کام رواباد و نرم گشته مرا ورا
چرخ ستمگاره و زمانه وارون.فرخی.حکمت را خانه بود بلخ و کنون
خانه اش ویران ز بخت وارون شد.ناصرخسرو.دیو بدگوهر از راه ببردستت
مست آن رهبر بدگوهر وارونی.ناصرخسرو.ازیرا دشمنی هارون امت
سرشته ست اندریشان دیو وارون.ناصرخسرو.هر چه که دارد همه به خلق ببخشد
نیست چو قارون بخیل وسفله و وارون.ناصرخسرو.ز خشم تو وارون شودخصم والا
ز عفو تو والا شود بخت وارون.سوزنی.ولی در خط فرمانت عزیز از طالع فرخ
عدو در بند و زندانت ذلیل از اختر وارون.ظهیر فاریابی.ای دریغا که آن روان لطیف
طعمه روزگار وارون شد.مسعودسعد.|| مجازاً بدبخت و بداختر. ( برهان ). || شریر. بد. بدخوی. ( از یادداشتهای مؤلف ).
وارون. [ وارْ وَ ] ( اِ ) نارون. رجوع به نارون شود.
وارون. ( اِخ ) وارونه. وارونا. کهن ترین و عالیمقام ترین خدای نژاد آریاست. ( مزدیسنا و تأثیر آن در ادبیات فارسی ص 26 ). و رجوع به وارونه و وارونا شود.

معنی کلمه وارون در فرهنگ معین

[ په . ] (ص . ) سرنگون ، واژگون .

معنی کلمه وارون در فرهنگ عمید

۱. واژگون، برگشته، سرنگون، وارو.
۲. [مجاز] نحس و شوم: ندانم بخت را با من چه کین است / به که نالم به که زاین بخت وارون (لبیبی: شاعران بی دیوان: ۴۸۸ ).

معنی کلمه وارون در فرهنگ فارسی

وارونه، واژگون، برگشته، سرنگون، وارو، نحس وشوم
(اسم ) نارون
وارونه وارونا کهن ترین و عالیمقام ترین خدای نژاد آریاست .

معنی کلمه وارون در دانشنامه عمومی

وارون (بازی ویدئویی). «وارون» ( انگلیسی: Inversion ) یک بازی ویدئویی در سبک تیراندازی سوم شخص است که توسط نامکو باندای گیمز و در سال ۲۰۱۲ منتشر شد. «وارون» در پلت فرم های مایکروسافت ویندوز، اکس باکس ۳۶۰، و پلی استیشن ۳ منتشر شده است.

معنی کلمه وارون در ویکی واژه

سرنگون، واژگون.

جملاتی از کاربرد کلمه وارون

چشم کج بین و دل وارون پذیر نک به دست دشمنان کردت اسیر
چرا کردی چنین وارونه کردار که ننگست ار بگویندش به گفتار
تو بسیار در بند وارون شدی پذیره به پیش بلا چون شدی
شد دامن وصال تو از دست من رها آری چه چاره، بخت چو وارون نمی‌شود
به تو نزدیک باد اختر سعد دور باد از تو اختر وارون
سبب وجود بو دار نه چرخ وارون کار نیافریدی خود واجب الوجود، وجود
سوزم از غم عشق موی سیاهی از سیاهی بخت وارون نگریم
به دلیل دمای بسیار بالای خورشید، تمام مادهٔ موجود در آن در حالت گازی و پلاسما است. این ویژگی به خورشید این توان را می‌دهد تا در مدار استوایی اش تندتر (نزدیک ۲۵ روز) از عرض‌های جغرافیایی بالاتر (نزدیک به ۳۵ روز در ناحیهٔ قطبی) بگرد خود بچرخد. گردش اختلافی خورشید در عرض‌های جغرافیایی گوناگون آن باعث می‌شود تا با گذر زمان خط‌های میدان مغناطیسی خورشید در هم پیچیده شود، حلقه‌های میدان مغناطیسی در سطح خورشید فوران کند و در نتیجه لکه و زبانهٔ خورشیدی پدید آید. در اثر همین پیچش است که پویایی خورشیدی و چرخهٔ یازده سالهٔ وارونه شدن میدان مغناطیسی خورشید پدیدار می‌شود.
چه داند کس که این خود رای وارون چها می آورد از پرده بیرون
دگر با هم نگوییم از چه و چون که پیدا نیست کار چرخ وارون
که آن پیل دندان وارونه مرد بگویید کآید به دشت نبرد
استیون ویزبرگ تدوینگر فیلم است که به دلیل همکاری با کارگردانان آلفونسو کوارون و بری ساننفلد شناخته شده است.