هوت

جان تو سبک جانب لاهوت سفر کرد تو مانده به صحرای طبیعت ز گرانی

چون شنید این آن شه لاهوت خو گفتشان فالان یا قوم انظروا

به دانش خشم و شهوت زیر پا کن نه بهر نفس خود بهر خدا کن

ارمنیان برای ترک زبانان نشریات مختلفی را چاپ و منتشر ساختند از جمله نویسندهٔ معروف ارمنی، «هاکوپ بارونیا»، مجله‌ای به نام تئاتر و دکتر «هوترجیان» مجلهٔ پزشکی صحت را منتشر کردند. اغلب ناشران، مترجمان و حروفچینان آن دوره نیز از میان ارمنیان بودند.

و گفت: هیچ خواب نیست گرانتر از خواب غفلت و هیچ مالک نیست به قوت تر از شهوت و اگر گرانی غفلت از نبود هرگز شهوت ظفر نیابد.

مقدمشان علی حیدری دان ز حرص و شهوتش دور و بری دان

آن آتش شهوت که چو صاف و ساده است بنگر چه نگاران که از آن آتش خاست

تو در بازار دنیا بازماندی از آن در شهوت و در آز ماندی

دماغ از چاشنی‌های دگر نوش ز لذت کرده شهوت را فراموش

و گفت: هرکه را سخن نه از سر حکمت است عین آفت است. و هر که را خاموشی نه از سرفکرت است آن برشهوت و غفلت است، و هر نظر که نه از سر عبرت است آن همه لهو و زلت است.

در شهوت نفس کافر ببند وگر عاشقی لت خور و سر ببند

الحوض منط‌قه‌ای جغرافیایی در غرب آفریقا است. این منطقه که قبلاً به عنوان بخشی از سودان فرانسه (مالی کنونی) اداره می‌شد، در سال ۱۹۴۴، ظاهراً به میل فرماندار استعماری یعنی لاگرت، به موریتانی فرانسه واگذار شد. این انتقال همچنان پس از استقلال مالی با اعتراض مواجه بود.الحوض در قدیم بارورتر بود، اما اکنون عمدتاً به برهوتی بایر تبدیل شده‌است.