نهان

نهان

معنی کلمه نهان در لغت نامه دهخدا

نهان. [ ن ِ / ن َ ] ( ص ، اِ ) پنهان. مخفی. مختفی. پوشیده. مستور. مقابل پیدا و ظاهر و آشکار :
بدو ماه گردان بدی در جهان
بد و نیک از وی نبودی نهان.فردوسی.سراپای در زیر آهن نهان
ز چهرش نمودار فرّ مهان.فردوسی.هر چند نهان ِ همه خلق ایزد داند
از خاطر تو نیست نهان هیچ نهانی.فرخی.راز نهان خویش جهان کرد آشکار
در منصب وزارت دستور شهریار.معزی.ز چشم سرت گر نهان است چیزی
نماند ز چشم دل آن چیز پنهان.ناصرخسرو.مرد نهان زیر دل است و زبان
دیگر یکسر گل بر صورت است.ناصرخسرو.دانه مادام که درپرده خاک نهان است هیچکس در پروردن وی سعی ننماید.( کلیله و دمنه ).
ذهن تو به یک فکرت ناگاه بداند
وهمی که نهان باشد در پرده اسرار.؟ ( از کلیله و دمنه ).از دیده نهان درون وهمی
از وهم برون چرات جویم.خاقانی.رازی که نهان خواهی با کسی در میان منه. ( گلستان ).
به شمشیرم زد و با کس نگفتم
که راز دوست از دشمن نهان به.حافظ. || ناپیدا. ناپدید. نامرئی. غیرمشهود :
ز زخمش همه خستگانیم و زار
نهان است خون لیک زخم آشکار.فردوسی.جان و خرد از مرد جدایند و نهانند
پیدا نتوان کرد مر این جفت نهان را.ناصرخسرو. || منزوی. مختفی :
شنیدم که در خاک و خش از مهان
یکی بود در کنج خلوت نهان.سعدی. || غایب. ( یادداشت مؤلف ). که حاضر و موجود نیست :
تو شب آیی نهان بوی همه روز
همچنانی یقین که شب یازه.فرالاوی.پراگنده گردد بدی در جهان
گزند آشکارا و خوبی نهان.فردوسی.تو خود نهان نباشی کاندر نهان مائی
خاقانی از تحیر پرسان که تو کجائی.خاقانی.اگر بدانی سیمرغ را همی مانم
که من نهانم و پیداست نام و اخبارم.خاقانی.گرنه رازم آفتاب است از چه پیدا شد چنین
ورنه وصلش کیمیا شد چون نهان است آن چنان.خاقانی.بگفت احوال ما برق جهان است
گهی پیدا و دیگر دم نهان است.سعدی. || معنوی. روحانی. باطنی. مقابل صوری و ظاهری و مادی. ( یادداشت مؤلف ) :

معنی کلمه نهان در فرهنگ معین

(نِ ) [ په . ] ۱ - (ص . ) نهفته ، پنهان . ۲ - (ق . ) سری ، پنهانی .

معنی کلمه نهان در فرهنگ عمید

۱. پوشیده، پنهان، نهفته.
۲. (اسم ) باطن، ضمیر.
۳. منزوی.
۴. غایب.
۵. اندوخته.
۶. ذخیره.
۷. ناشناس.
۸. (قید ) نهانی.
۹. جدا، دور.
۱۰. (اسم ) دل، قلب، اندرون.
۱۱. (اسم ) معنی، راز، سر.
۱۲. (قید ) محرمانه، در خفا.
* نهان داشتن: (مصدر متعدی ) [قدیمی] پنهان کردن، پوشیده داشتن.
* نهان کردن: (مصدر متعدی ) پنهان ساختن.

معنی کلمه نهان در فرهنگ فارسی

پوشیده، پنهان، نهفته، پنهان کردن، نهفته شده
۱ - ( صفت ) مخفی پنهان پوشیده : مقابل آشکار : (( راز نهان خویش جهان کرد آشکار در منصب وزارت دستور شهریار . ) ) ۲ - در پنهانی : مقابل پیدا : (( راز می گفتند پیدا و نهان جملگی مرد ( زن و پیر... ) و جوان . ) ) ( مثنوی چا. خاور . ص ۱۱۷ - در چا . نیکلسن نیامده ) یا به نهان . در پنهانی . یا در نهان . در پنهانی بطور پوشیده : (( او را با ملاحده در نهان آشنایی و انتسابی بوده.. ) )

معنی کلمه نهان در فرهنگ اسم ها

اسم: نهان (دختر) (فارسی) (تلفظ: na(e)hān) (فارسی: نهان) (انگلیسی: nahan)
معنی: پنهان، مخفی، باطن، پوشیده، ( در قدیم ) در نهان، پنهانی، مخفیانه، ( در قدیم ) ناپیدا، نامرئی، ( در قدیم ) پنهان از نظرها، غایب، ناشناخته، ناشناس، ضمیر، ( در قدیم ) ( به مجاز ) دل، قلب

معنی کلمه نهان در دانشنامه عمومی

نهان (فیلم). نهان ( انگلیسی: Stealth ) فیلمی در ژانر اکشن، مهیج، و علمی–تخیلی به کارگردانی راب کوهن است که در سال ۲۰۰۵ منتشر شد.
• جاش لوکاس
• جسیکا بیل
• جیمی فاکس
• سام شپارد
• جو مورتون
• ریچارد روکسبرگ
• مگان گیل
• ونتورت میلر

معنی کلمه نهان در دانشنامه آزاد فارسی

نَهان
رجوع شود به:سیاه تپه، جزیره

معنی کلمه نهان در ویکی واژه

نهفته، پنهان.
سری، پنهانی.

جملاتی از کاربرد کلمه نهان

چو پوینده نزدیک خسرو رسید نهانی بگفت آنچه دید و شنید
و آن کجا ناپدید و پنهانیست پاسبان نژاد انسانیست
دوای درد خود او یافت جانان حقیقت فاش کردست راز پنهان
آن به که نگویم به کس این راز نهانی تا خلق ندانند که من عاشق اویم
در معنی و کف صورت از این دریای ژرف رقت جوشیدن هویدا و نهان انداختی
سلطان کجا عیش نهان با رند بازاری کند
صبح زود روز ۲۵ شهریور ۱۳۲۰، رضا شاه از سلطنت به نفع ولیعهد بیست و یک ساله‌اش محمدرضا پهلوی کناره‌گیری کرد. ساعت نه و سی دقیقه، مجلس شورای ملی، استعفای رضاشاه را پذیرفت. برای جلوگیری از دستگیر شدن محمدرضا به وسیله نیروهای روس و انگلیس، ولیعهد محمدرضا را با لباس شخصی در یک خودروی کرایسلر قدیمی بین صندلی جلو و عقب روی زمین خودرو پنهان کردند و از در خدمه مجلس به داخل مجلس آوردند. ساعت ۴ بعد از ظهر، ولیعهد محمدرضا در برابر مجلس شورا و نمایندگان به قرآن سوگند خورد و رسماً پادشاه ایران شد.
چرا نهان شوی از چشم ما اگرنه تو را رقیب دیوصفت عادت پری آموخت
ارمنی‌های ترکیه که به معنای (پولساهایر به زبان ارمنی Պոլսահայեր) معادل با ارمنیان استانبول هم می‌باشند جمعیتی از ۴۰٬۰۰۰ تا ۷۰٬۰۰۰ نفر تخمین زده می‌شوند (این آمار، ارمنی‌های حمشین و ارمنی‌های نهانی را در بر نمی‌گیرد) و اکثراً در اطراف استانبول متمرکزند.
اشتاد، در اساطیر ایران نام یک ایزدبانو است که ایزد پایدار روز بیست‌و‌ششم هر ماه در کاهشمار زرتشتی نامیده می‌شود. اشتاد به چم «راستی و درستی» است. این ایزد راهنمای مینویان و جهانیان است. واژه‌ی اشتاد از بنیان و نهان ارشتاد یا ارشتات بوده که در گذر زمان به اشتاد تبدیل شده‌ است. ارشتات به معنای راستی و درستی است. در آئین مزدیسنا معروف است که خداوند، زمین را در اشتاد روز آفرید.
ز شرم رای تو در وقت نیمروز شود چو سایه از پس دیوار آفتاب نهان
نهان کی ماند آن رازی کزو سازند محفل‌ها
خدائی یافتم اینجا نهانی دگر اسرار و انوار معانی
ابن کثیر گزارش داده‌است که سعید بن جُبَیر به نقل از عبدالله بن عباس گفته‌است: «شیطان در قلب پسر آدم نشسته‌است؛ پس هرگاه او حواس‌پرت و غافل شود وسوسه کرده و هرگاه خدا را یاد کند پنهان می‌شود.»
زهی الطاف بی‌پایان، که می‌یابد دلم پنهان سلامم کرد و جامم داد و زانو زد که: سن ایچ سن
موسیقی را بر مبنای اسلوب سنتی بلوز و راک، و نیم نگاهی به دستگاه‌های موسیقی ایرانی ساخته‌ایم و ملودی آوازها، نشانه‌هایی از شیوه‌های گرانج و پانک را در خود دارد. ”آنتی کاریزما” نوایی ست اعتراضی دقیقاً بر ضد هر آنچه که کاریزما دارد. ظاهراً این کلمه تناقضی را در خود نهان کرده است، زیرا هرآنچه که علیه کاریزماتیسم می‌شورد، می‌تواند خود کاریزمایی جدید ایجاد کند.
از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به عشق پنهان اشاره نمود.
اولیس اورِت مک گیل (جرج کلونی)، پیت (جان تورتورو) و دلمار (تیم بلیک نلسون)، از میان یک دسته جنایتکاران زندانی فرار می‌کنند و تصمیم دارند برای رسیدن به ۱٫۲ میلیون دلاری که دلمار ادعا می‌کند پیش از دستگیر شدن از یک ماشین مخصوص حمل گنج دزدیده و آن را در زمین پنهان کرده راه بیفتند. آن‌ها فقط چهار روز برای رسیدن به گنج اورت مهلت دارند و بعد از این مدت قرار است دره‌ای که پول در آن پنهان است جهت پروژهٔ تولید نیروی برق آبی در آب غرق شود. در ابتدای راه، سه فراری سعی می‌کنند سوار قطاری شوند که تعدادی کارگر دوره‌گرد در آن هستند، اما موفق نمی‌شوند. سپس با مرد نابینایی همراه می‌شوند که سوار بر چهارچرخه‌ای کوچک بر خط آهن سیر می‌کند. پیرمرد کور آیندهٔ سه زندانی را پیشگویی می‌کند.
حدیث عشق من افسانه شد در شهر و میباید ز شرم عاشقی پیش تو درد دل نهان دارم
اختلاس به برداشت غیرقانونی اموال دولتی یا غیردولتی که توسط کارمندان و کارکنان دولت یا وابسته به دولت انجام می‌گیرد، گفته می‌شود. اختلاس گونه‌ای از کلاه‌برداری محسوب می‌شود که بیشتر به صورت برنامه‌ریزی شده، منظم و پنهان و بدون رضایت و آگاهی دیگران انجام می‌پذیرد.