معنی کلمه ناخواهری در لغت نامه دهخدا ناخواهری. [ خوا / خا هََ ] ( اِ مرکب ) خواهر پدری. خواهر مادری. خواهر ابی تنها. خواهر امی تنها.
جملاتی از کاربرد کلمه ناخواهری آساهی هیمه (به ژاپنی: 朝日の方) (۱۵۴۳ – ۱۵۹۰) ناخواهری تویوتومی هیده‌یوشی و همسر توکوگاوا ایه‌یاسو، دو تن از بزرگترین امیران محلی ژاپن بود.