ملکات

جهد کن جهد تا به عالم دل ملکات ملک کنی حاصل

تو شاه نه ای لیک اگر نامه فرستی سوی ملکان از ملکات و سیر خویش

از آنچه مذکور شد دانسته شد که فایده علم اخلاق، پاک ساختن نفس است از صفات رذیله، و آراستن آن به ملکات جمیله، که از آن به «تهذیب اخلاق» تعبیر می شود.

ملکات وی اگر چه همه با نقصانست لیک بخلش بود و خبث طبیعت بکمال

ملکات ردیهٔ اخلاق دل نهادن به خلق از خلّاق