ملوان

ملوان

معنی کلمه ملوان در لغت نامه دهخدا

ملوان. [ م َ ل َ ]( ع اِ ) شب و روز. ( مهذب الاسماء ) ( دهار ). شب و روز. واحد آن مَلا است. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). شب و روز یا قسمتی از آن دو. ( از اقرب الموارد ). به صیغه تثنیه ، شب و روز. ( ناظم الاطباء ). و رجوع به ملوین شود.
- امثال :
من لم یؤدبه الابوان یؤدبه الملوان . ( امثال و حکم ص 1749 ). نظیرِ: نعم المؤدب الزمان :
ای نیاموخته ادب ز ابوان
ادب آموز زین پس از ملوان.سنائی ( از امثال و حکم ایضاً ).رجوع به همین مآخذ شود.
ملوان. [ م َ ل َ ] ( اِ ) ناوبر در کشتیهای تجارتی. ( فرهنگستان ). || دریانورد. ملاح.

معنی کلمه ملوان در فرهنگ معین

(مَ لَ ) (ص . ) ملاح ، دریانورد، ناوبر در کشتی های تجاری (فره ).
( ~. ) [ ع . ] (اِ. ) تثنیة ملا (ملأ )، شب و روز.

معنی کلمه ملوان در فرهنگ عمید

ملاح در کشتی های تجارتی، ملاح، ناوبر.

معنی کلمه ملوان در فرهنگ فارسی

ملاح، ناوبر، ملاح درکشتیهای تجارتی
( اسم ) تثنیه ملا شب و روز

معنی کلمه ملوان در دانشنامه عمومی

مَلَوان یا ملاح ( به انگلیسی: Sailor ) کسی است که در هدایت یا کمک در عملیات تعمیر و نگهداری یا خدمات در شناورها بر روی آب و در بندرگاه ها نقش دارد. این اصطلاح در مورد دریانوردان حرفه ای، کارکنان نظامی و سربازان شاغل در نیروی دریایی، ملوانان تفریحی و ملوانان ماهیگیر کاربرد دارد.

معنی کلمه ملوان در ویکی واژه

تثنیة ملا (ملأ)
ملاح، دریانورد، ناوبر در کشتی‌های تجاری (فره)
marinaio
شب و روز.

جملاتی از کاربرد کلمه ملوان

بیشترین حذف در برابر دو تیم سپاهان و ملوان انزلی بوده است که هر کدام از این تیمها سه بار استقلال را از بازیهای جام حذفی کنار گذاشته‌اند. ذوب‌آهن و پرسپولیس نیز هر کدام دو بار باعث حذف استقلال از این بازیها شده‌اند
سه کشتی جنگی ژاپنی در همراهی با چند صد ملوان بندر را به مقصد اقیانوس هند ترک کردند. هدف آن‌ها این بود که برای نیروهای تحت رهبری ایالات متحده پشتیبانی نظامی غیر جنگی ارائه شود. این اولین مأموریت ژاپن در نوع خود پس از جنگ جهانی دوم بود.
ای نیاموخته ادب ز ابوان ادب آموز زین پس از ملوان
و منه قیل اللیل و النّهار ملوان، و قیل «وَ اهْجُرْنِی مَلِیًّا» ای سلیما صحیحا قبل ان یلحقک مکروه.
الا تا دفتر دوران سیاهست از خط انجم سجل و مهر مهر اوراق‌گردون فرد ملوانش
فیلم دریای درون (اقتباسی از زندگی واقعی رامون سمپدرو) ساخته آلخاندرو آمنابار داستان ملوانی است که در یک حادثه، دچار شکستگی استخوان گردن و آسیب طناب نخاعی می‌شود. او به مدت ۲۹ سال تلاش کرد دادگاه، حق مرگ آسان را برای او به رسمیت بشناسد تا او بتواند به زندگی خود پایان دهد.
ملوانی چند خود را در پی آن دو به آب زدند. اما کاری از پیش نبردند و آب ایشان را برد و از چشمها انداخت، خداوند رحمتشان کناد.
کس نباشد بغیر پیغمبر نور حق، هم طراوت ملوان
وی هم اکنون رئیس مجمع باشگاه ملوان می باشد [پیوند مرده][نیازمند منبع]
احمد مهدی‌زاده یکی از بازیکنان فوتبال ایران است. این بازیکن در طول در دوران حضورش، در تیم‌های مختلفی از جمله ملوان بندر انزلی مشارکت داشته‌است.