مرغوله

معنی کلمه مرغوله در لغت نامه دهخدا

مرغوله. [ م َ ل َ / ل ِ ]( ص ، اِ ) به معنی مرغول است یعنی پیچ و تاب زلف و کاکل تاب خورده. ( برهان ). پیچ و تاب موی پیچیده. ( غیاث ). موی پیچیده چون موی زلف و کاکل و خط. ( آنندراج ).
- مرغوله موی ؛ مرغول موی. کسی که موی سرش مرغول باشد. مُحَبَّک الشعر. ( منتهی الارب ).
|| موی پیشانی. ( برهان ). || نغمه پیچان و غلطان.( برهان ). آواز مرغان و نوعی آواز خاص مطربان که با پیچیدگی باشد. ( غیاث ). مجازا به معنی آواز مرغان و نغمه مطربان از جهت پیچ و تابی که در اوست. ( از آنندراج ). آوازی که در حلق گردانند. ( نسخه ای از اسدی در کلمه مرغول ). تحریر :
در صحن چمن چو گل فشاندند
مرغوله بلبلان گشودند.شیخ ابوالفیض فیاضی ( از آنندراج ).کنون کز سر سرو و پای صنوبر
کشد مرغ مرغوله و لاله ساغر.امیدی ( از آنندراج ).|| عیش و نشاط. || طره دستار. ( برهان ).

معنی کلمه مرغوله در فرهنگ معین

(مَ لِ ) [ ع . مرغولة ] (اِمف . ) طرُة دستار، موی پیشانی .

معنی کلمه مرغوله در فرهنگ عمید

= مرغول
* مرغوله کشیدن: (مصدر لازم ) (موسیقی ) [قدیمی] آواز خواندن: کنون کز سر سرو و پای صنوبر / کشد مرغ مرغوله و لاله ساغر (امیدی: مجمع الفرس: مرغوله ).

معنی کلمه مرغوله در فرهنگ فارسی

۱- ( صفت ) پیچیده مجعد : جعد مفتول جان گسل باشد زلف مرغول غول دل باشد . ( حدیقه . ) ۲ - ( اسم ) زلف بر پیچیده زلفی که آنرا شاخ شاخ کنند و بعد از آن پیچند . ۳ - تحریر نغمه و آواز . ۴ - آواز مطربان و مرغان : تو و دست دستان و مرغول مرغان که از غول صد دست دستان نماید . ( خاقانی )

معنی کلمه مرغوله در ویکی واژه

طرُة دستار، موی پیشانی.

جملاتی از کاربرد کلمه مرغوله

هر صفحه را ز سنبل و ریحان چمن چمن مرغوله ریز خامهٔ من ریخت در کنار
ما ساده‌نوایان بهشتیم چو بلبل مرغوله بیهوده بر آواز نبستیم
بنفشه بر گره طره بست مرغوله سمن به جلوه درآورد عارض زیبا
زین بر نه توسن خورشید را باز کن مرغوله ی ناهید را
نه ذوق آنکه افشاند غباری کشد مرغوله ای در مرغزاری
آب و تاب سنبل زلف بتان دیدم ولی پیچ و تاب طره مرغوله موی تو نیست!
به عرض هر گسستن کز نفس بالد ز بی تابی خیالم الفت مرغوله مویان را ز سر گیرد
آن چین زلف مشک بیز آن کاکل مرغوله ریز بسته است بر من در گریز این راه پیش آن راهِ پس
بی تو چشمم حلقهٔ گلدام حیرانی مباد دود دل مرغولهٔ زلف پریشانی مباد
مدتی با لاله رویان ساختم عشق با مرغوله مویان باختم