عویل

باد طبع تو یار لهو و لعب باد خصم تو جفت حزن و عویل

راست پنداری همی بینم که باز آیی ز مصر در فکنده در سرای ملحدان ویل و عویل

مسلمانان این چه عویل طویل و آواز دراز است که از شما بحضرت بی نیاز می رسد؟ بکاء کبکاء المجوس فی الناووس و عویل کعویل العلیل من الغلیل خروش از ستمکاری درست آید و نفیر از بدکرداران راست نماید و اگر ظلمی می رود بامیر عادل شهر برباید داشت تا باز دارد و اگر جوریست با شحنه ولایت بباید گفت تا رفع کند.

به جای بلبل بداد جا زغن و زاغ را نوای صلصل عویل ناله قمری نیاح

جای حیرانی است این ویل و عویل دستها ناشسته از خون قتیل

بادا ولی صدر تو در راحت و نشاط بادا عدوی ملک تو در ناله و عویل

نیک خواهانت جفت شادی و لهو بدسگالانت یار ویل و عویل

العویلیه (به عربی: العویلیة) یک منطقهٔ مسکونی در لیبی است که در استان مرج واقع شده‌است. العویلیه ۷٬۵۰۸ نفر جمعیت دارد.

جان یارانش نباشد فارغ از رود و سرود جان و خصمانش نباشد فارغ از ویل و عویل

کورکورانه تو در بانگ عویل هر که را یابی همی گردی دخیل

از سهر، چشم اختران بنعاس وز سحر، نای طایران بعویل