عمارت
معنی کلمه عمارت در لغت نامه دهخدا

عمارت

معنی کلمه عمارت در لغت نامه دهخدا

عمارت. [ ع َ / ع ِ رَ ] ( ع مص ) عمارة. مأهول و مسکون گرداندن. ( از لسان العرب ) ( از تاج العروس ) ( از اقرب الموارد ) ( از متن اللغة ). مأخوذ از عربی ، آباد داشتن و آباد کردن. ( از منتهی الارب ) ( از ناظم الاطباء ) : اموال بسیار در عمارت آن صرف کرد. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 441 ). از آبادی و عمارت و رعایت رعیت و آئین داد و انصاف دور بود. ( ترجمه تاریخ یمینی ص 358 ). || ( اِمص ) آبادانی. ( ناظم الاطباء ) : و مال بی عمارت بدست نیاید. ( کلیله و دمنه ). چه عمارت نواحی و مزید ارتفاعات... به عدل متعلق است. ( کلیله و دمنه ).
این ده ویران چو اشارت رسید
از تو و آدم به عمارت رسید.نظامی.توشه ز دین بر، که عمارت کم است
آب ز چشم آر، که ره بی نم است.نظامی.گفت هر دارو که ایشان کرده اند
آن عمارت نیست ، ویران کرده اند.مولوی. || ( اِ ) آبادی. ( غیاث اللغات ) ( ناظم الاطباء ). نظیر ده وقصبه و شهر و جز آن : از آثار او در عمارت دنیا هیچ نیست جز قصر شیرین. ( فارسنامه ابن بلخی ص 107 ). این بحیره ای است که در میان عمارتهاست ، چنانکه از آباده و خبر و نیریز و خبرز و آن اعمال به ساحل آن بسی مسافتی نیست. ( فارسنامه ص 153 ). پیرامن آن همه عمارتهاست و چشمه ها و آبهای روان. ( فارسنامه ص 155 ). یکی از ملوک با تنی چند از خاصان در شکارگاهی به زمستان از عمارت دور افتاد. ( گلستان سعدی ). || بنا. ساختمان. هر بنای مسکون و معمور. هر جای نو ساخته شده. ( از ناظم الاطباء ) :
چو هرچش ببایست برساختند
عمارت بخوبی بیاراستند.فردوسی.هرکه آمد عمارتی نو ساخت
رفت و منزل به دیگری پرداخت.سعدی ( گلستان ).مکن خانه بر راه سیل ای غلام
که کس را نگشت این عمارت تمام.سعدی ( بوستان ).مال کس بی عمارتی ننهاد
وین عمارت به عدل باشد و داد.اوحدی. || تعمیر و مرمت. || آبادان. آباد. || فلاحت و زراعت. ( ناظم الاطباء ). و رجوع به عِمارة شود.
- عمارت پذیر ؛ آبادی پذیر. که تعمیر و مرمت وآبادی قبول کند. سزاوار آبادانی. رجوع به این ماده در ردیف خود شود.
- عمارت پذیرفتن ؛ قابل آبادانی شدن. رجوع به این ماده در ردیف خود شود.
- عمارت پرست ؛ دوستدار بنا و ساختمان. رجوع به این ماده در ردیف خود شود.

معنی کلمه عمارت در فرهنگ معین

(عِ رَ ) [ ع . عمارة ] ۱ - (مص م . ) بنا کردن ، آباد کردن . ۲ - (اِمص . ) آبادانی ، تعمیر. ۳ - (اِ. ) ساختمان . ج . عمارات .

معنی کلمه عمارت در فرهنگ عمید

۱. بنا، ساختمان، بنای عالی: هرکه آمد عمارتی نو ساخت / رفت و منزل به دیگری پرداخت وآن دگر پخت همچنین هوسی / واین عمارت به سر نبرد کسی (سعدی: ۵۲ ).
۲. (اسم مصدر ) [قدیمی] ساختن، آباد کردن.

معنی کلمه عمارت در فرهنگ فارسی

آبادکردن، آبادسا تن، بناکردن، آبادانی، آنچه وسیله آبادی شود، درفارسی به معنی بناوساختمان وبنای عالی هم میگویند
۱ - ( مصدر ) آباد کردن آباد گردانیدن ۲ - ( اسم ) آبادانی تعمیر . ۳ - ( اسم ) ساختمان بنا جمع : عمارات
دهی است از دهستان میان آباد بخش اسفراین شهرستان بجنورد

معنی کلمه عمارت در دانشنامه عمومی

عمارت ( انگلیسی: Mansion ) خانه مسکونی بسیار بزرگ را گویند. ریشه کلمه از فرانسوی قدیمی و از کلمه مانسیو در لاتین به معنای بزرگ است. معادل های دیگر آن می تواند کاخ یا قصر باشد.
عمارت (انگوت). عمارت، روستایی در دهستان انگوت غربی بخش مرکزی شهرستان انگوت در استان اردبیل ایران است.
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۱۷۹ نفر ( ۳۰ خانوار ) بوده است.
عمارت (جاجرم). عمارت روستایی در دهستان شوقان بخش جلگه شوقان شهرستان جاجرم استان خراسان شمالی ایران است.
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵ جمعیت این مکان ۱۹۴ نفر ( ۶۱خانوار ) بوده است.
عمارت (خداآفرین). عمارت یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی است که در دهستان منجوان شرقی شهرستان خداآفرین واقع شده است.
عمارت (فیلم ۱۹۴۹). عمارت ( انگلیسی: The Mansion ) یک فیلم در ژانر ترسناک به کارگردانی کمال امروهی است که در سال ۱۹۴۹ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به آشوک کومار و مدهوبالا اشاره کرد.
عمارت (فیلم ۱۹۶۹). عمارت ( انگلیسی: Mahal ) یک فیلم به کارگردانی شانکر موکرجی است که در سال ۱۹۶۹ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به دو آناند، آشا پارک و فریده جلال اشاره کرد.
معنی کلمه عمارت در فرهنگ معین

معنی کلمه عمارت در ویکی واژه

عمارة
بنا کردن، آباد کردن.
آبادانی، تعمیر.
ساختمان.
عمارات.
‍‍

جملاتی از کاربرد کلمه عمارت

موزه پارس یا عمارت کلاه فرنگی موزه‌ای است واقع در باغ نظر شیراز که در آن اشیایی از دوران پیش و پس از اسلام نگهداری می‌گردد. این موزه در سال ۱۳۱۵ خورشیدی بنیاد شده‌است.آرامگاه کریم خان زند که مربوط به دوره زند است در این موزه قرارگرفته است. موزه پارس در شیراز، خیابان زند، باغ نظر، نزدیک ارگ کریمخان واقع شده و این اثر در تاریخ ۱۵ آذر ۱۳۱۴ با شمارهٔ ثبت ۲۴۴ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده‌است.
بهر عمارت سعود را چه خلل شد بهر خرابی نحوس را چه قران بود
خانه مکن، ای دوست، درین جا گه پر نم کس بر گذر سیل نکرده ست عمارت
تخم هوس مکارید در خاکدان دنیا نتوان عمارتی ساخت بر روی موج دریا
عمر و مال اندر سر کار عمارت کرده‌ای این عمارتها که سر دارد به ویرانی چه سود؟
اتاق گوشواره، در معماری ایرانی به اتاق‌هایی اطلاق می‌شده که دوطرف شاه‌نشین قرار داشته و کوچکتر از آن بودند. از این اتاق‌ها در زمان‌هایی استفاده می‌شده که تعداد مهمان‌های حاضر، بیشتر از ظرفیت اتاق شاه‌نشین بوده‌است و با باز کردن درهای اتاق‌های گوشواره و اتصال آن‌ها به شاه‌نشین، محل پذیرایی مهمان‌ها را گسترش می‌دادند. در عمارت عالی‌قاپو و بسیاری از بناهای دیگر ایران، نوازندگان در اتاق گوشواره می‌نواختند.
دور خرابیست جهانرا چه ظن بری کاکنون کسی عمارت فضل و هنر کند
خلقش کند عمارت مهمانسرای حسن آن نوخطی که ریخته باشد بنای حسن
بس ازین آب و خاک غارت کن آب و خاکی دگر عمارت کن
همه افتاده‌اند دور از هم خلق کم‌، علم کم‌، عمارت کم
آداچی توئوموتو (به ژاپنی: 足立 遠元 あだち とおもと)؛ تولد ۱۱۳۰ – مرگ نامشخص، سیاستمدار اهل ژاپن بود. یک فرمانده نظامی از اواخر دوره هی‌آن تا اوایل دوره کاماکورا. جد خاندان آداچی. مستقر در منطقه آداچی، استان موساشی (در حال حاضر بخش آداچی، توکیو تا ناحیه کیتا آداچی، استان سایتاما). ویرانه‌های عمارت او را می‌توان در مکان‌های مختلفی از جمله شهر اوکه گاوا و شهر سایتامای امروزی یافت.
ملک خراسان خراب گشت ز بیداد داد کند ملک را عمارت ویران
چرخ بر معمار او گاه عمارت عرضه کرد خشت مهر و مه که این از سیم ناب آن از زر است
در ۱۹۸۸ دانشگاه رنه‌دکارت هشتادمین سال تولد آندره را در عمارت سوربن با حضور اساتید بسیاری از کشورهای مختلف برگزار کرد.