علقه

علقهٔ خانمان ز هم بگسیخت ور جلا زد سوی‌فرنگ گریخت

نی که بیچونشان تعلقهاست دانش آن بعقل ناید راست

تا قوا سستی ندارد این تعلقها بجاست با گسستن بست‌ پیمان رشته چون بیتاب شد

جهان میدان آزادی‌ست اما مرد وحشت‌ کو نبالید از نیستان تعلقها نی‌تیری

کس گرفتار تعلقهای وهم و ظن مباد مرگ مژگان بند تعلیم حیایی ‌کرد و رفت

گشاد دل به آغوش تعلقها نمی‌سازد چو صحرا وسعتم افکنده است از خانمان بیرون

جامعه عربستان بر پایه روابط قبیله‌ای استوار است. وجود تعصب و علقه نیرومند قبیله‌ای به علاوه مذهب، شکل دهنده کلی فرهنگ جامعه است. با این که دین اسلام در این سرزمین ظهور نمود و مدت زمانی این سرزمین مرکزیت جهان اسلام را به عهده داشت، اما از آنجا که در سرزمین فوق قبیله‌های زیادی زندگی می‌کنند و هر کدام آداب و رسوم خاص خود را به عنوان یک میراث نگهداری می‌کنند.

عجز بینش با تعلقهای امکان آشناست اشک ما تا چشم نگشودن به مژگان آشناست

دقیقه ایست ز قدر تو نه سپهر بلند بعلقه ای ز ضمیر تو هفت جرم منیر

هست تنها به‌جای از آن پیوند علقهٔ‌ صحبت رفیقی ‌چند

کول در سال ۱۹۹۶ و در پی ناسازگاری با رهبری تشکیلات بهائی از بهائیت خارج شد. او بعدتر اعلام کرد که به عقیده‌ای شخصی دست یافته‌است اما همچنان علقه‌ای به بهائیت ندارد. کول سال‌ها پس از خروجش از بهائیت به انتشار کتاب در آن باره ادامه داد. البته موضوع نوشته‌های او پس از حملات ۱۱ سپتامبر مشخصاً سیاسی‌تر شد.[نیازمند منبع] او سه جلد از آثار عربی جبران خلیل جبران را به انگلیسی ترجمه کرده‌است.

پیرگشتی‌، غافل از قطع تعلقها مباش صبح دارد از نفس تیغ دو دم در آستین

ایالت‌های پاکستان به نوبه خود به ۳۴ بخش (اردو: ڈویژن) و هر بخش نیز به چندین ناحیه (اردو: ضلع) تقسیم شده است. تعداد ناحیه‌های پاکستان ۱۴۹ ناحیه است که به نوبه خود به ۵۸۸ تحصیل) (اردو: تحصیل یا تعلقه) تقسیم شده است. تحصیل‌ها نیز خود به چند هزار شورای اتحادیه‌ای (اردو: شیروان) تقسیم می‌گردند.