زبر

معنی کلمه زبر در لغت نامه دهخدا

زبر.[ زَ ب َ ] ( ص ، ق ) بالا باشد که در مقابل پایین است وبه عربی فوق گویند. ( برهان قاطع ). پهلوی : هچ اپر مرکب از هچ ( از ) و اپر ( ابر- بر ) در پهلوی متأخر اژور «نیبرک 91» کردی ع : زبری ( شدت ، سخت ). افغانی : زبر ( بالا ) بلوچی : زبر ( قادر ) «اسشق 651» طبری «جور» ( بظهور واو - بالا ) ( نصاب طبری 267 ). گیلکی : جر . شهمیرزادی : جور . فارسی نیز «زور». ( از حاشیه برهان قاطع چ معین ). بالا و فوق. مقابل زیر. ( فرهنگ نظام ) بالا. بلند. فوقانی. فوق. ( ناظم الاطباء ). بالا که ترجمه فوق است. ( آنندراج ). بالا که بتازیش فوق خوانند. ( شرفنامه منیری ) :
بدینسان که جمشید خورشیدفر
ورا ناگهان کرد زیر و زبر.فردوسی.زبر چیست ای مهتر و زیر چیست
همان بیکران چیز و هم خوار کیست.فردوسی.همانست کز تور و سلم دلیر
زبر شد جهان آن کجا بود زیر.فردوسی.یکی از نهایتهای عمیق را زیر نام است و دیگری را زبر. ( التفهیم بیرونی ).
زبرین چرخ فلک زیر کمین همت تست
نه عجب گر تو بقدر از همه عالم زبری.فرخی.تا آفتاب سرخ چو زرین سپر بود
تا خاک زیر گردد و گردون زبر بود.منوچهری.و شب و روز برو دو قفل باشد زیر و زبر. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 116 ).
زبر باز بهرام و برجیس و باز
زحل آنکه تخم بلا و جفاست.ناصرخسرو.و چرخ مهین است کیهان زبر
که چرخ مهین معدن برجهاست.ناصرخسرو.خانه اندوه را زیر و زبر کن همی
زانکه بطبع ونهاد، زیر و زبر شد جهان.مسعودسعد.ز آنچه اول که بودی اندر خاک
زیر بودی ، کنون زبر باشد.مسعودسعد.چه سود ازین سخن چون نگار و شعر چو در
چو مایه محنت گشتیم ، هر دو زیر و زبر.مسعودسعد.همه عالم شکارگه بینی
کاین دو سگ زیر و باز بر زبر است.خاقانی.این نبینی که بر سر خرمن
دانه بر زیر و کاه بر زبر است.خاقانی.از زبر سیل بزیر آید و سیلاب شما
گرچه زیر است رهش سوی زبر بگشائید.خاقانی.در گردش روزگار دیر است
کآتش زبر است و آب زیر است.نظامی.- زبرآب ؛ پرده که بر روی آب را کد است.

معنی کلمه زبر در فرهنگ معین

(زَ یا زِ بَ ) ۱ - (حراض . ) بالا، فوق . ۲ - (اِ. ) حرکت فتحه ( - ).
(زِ ) (ص . ) خشن ، درشت .
(زُ بُ ) [ ع . ] (اِ. ) ج . زبور.

معنی کلمه زبر در فرهنگ عمید

درشت، خشن، ناهموار.
۱. فتحه ، حرکت فتحه، علامتی به این شکل«ـََ» که بالای حروف می گذارند.
۲. [قدیمی] بالا، فوق: زبرین چرخ فلک زیر کمین همت توست / نه عجب گر تو به قدر از همه عالم زبری (فرخی: ۳۹۹ ).

معنی کلمه زبر در فرهنگ فارسی

درشت، خشن، ناهموار، ضدنرم، بالا، فوق، مقابل زیروپایین
( اسم ) از حفظ از بر .
گورخر
از حفظ

معنی کلمه زبر در فرهنگستان زبان و ادب

زبْر
{scabrous} [زیست شناسی- علوم گیاهی] ویژگی سطح یا کرک پوشی با زوائد یا کرک هایی خشن شبیه به کاغذ سنباده

معنی کلمه زبر در دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی زُبَرَ: قطعه ها - جمع زبرة و زُبره به معنای قطعه است .
معنی زُبُرِ: کتابها - جمع زبور و زبور به معنای زبور به معنای کتابی است که مشتمل بر حکمتها و مواعظ باشد
ریشه کلمه:
زبر (۸ بار)
«زُبُر» جمع «زبرة» (بر وزن لقمه) به معنای قسمتی از موی پشت سر حیوان است که آن را جمع و از بقیه جدا کنند، سپس این واژه به هر چیزی که مجزا از دیگری شود، اطلاق شده است، بنابراین جمله «فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَیْنَهُمْ زُبُراً» اشاره به تجزیه امت ها به گروه های مختلف است.
بعضی نیز احتمال داده اند: «زُبُر» جمع «زبور» به معنای کتاب بوده باشد، یعنی هر یک از آنها دنباله رو کتابی از کتب آسمانی شدند، و بقیه کتب الهی را نفی کردند، در حالی که همه از مبدأ واحدی سرچشمه گرفته بود. ولی جمله «کُلُّ حِزْب بِمَا لَدَیْهِمْ فَرِحُونَ» تفسیر اول را تقویت می کند چرا که از احزاب مختلف و تعصب هر یک از آنها بر گفته های خویش سخن می گوید.
«زُبُر» جمع «زبور» به معنای کتاب هایی است، و در اصل از مادّه «زبر» (بر وزن ابر) به معنای نوشتن است.
در این که فرق میان «بیّنات»، «زبر» و «کتاب منیر» چیست؟ مفسران نظرات مختلفی اظهار داشته اند، که از همه روشن تر دو تفسیر زیر است:
1 ـ «بیّنات» به معنای دلائل روشن و معجزاتی است که حقانیت پیامبر را به ثبوت می رساند، اما «زبر» جمع «زبور» به معنای کتاب هایی است که خط آنها با استحکام نوشته شده (همچون نوشته بر سنگ و مانند آن)، که در اینجا کنایه از استحکام مطالب آن است. و به هر حال، اشاره به کتاب هایی است که قبل از موسی(علیه السلام) نازل شده، در حالی که «کتاب منیر» اشاره به کتاب موسی و کتب آسمانی دیگری است که بعد از آن نازل گردیده (زیرا در قرآن مجید در سوره «مائده» آیات 44 و 46 از «تورات» و «انجیل» به عنوان هدایت و نور، یاد شده، و در آیه 15 همان سوره در مورد قرآن مجید تعبیر «نور» نیز آمده است).

معنی کلمه زبر در ویکی واژه

حرکت فتحه (-)
ruvido
زبور.
خشن، درشت.
بالا، فو

جملاتی از کاربرد کلمه زبر

کتاب «شعر عصیان» پژوهشی دربارهٔ آلن گینزبرگ و دیگر شاعران مطرح آمریکایی انجام شده است. این کتاب را علی‌اصغر بهرامی در نشر نی به فارسی منتشر کرده است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال تاموورث و باشگاه فوتبال شروزبری تاون اشاره کرد.
آن دیمار در شهر سونوکس در یک خانواده اشرافی متولد شد، او تنها دختر فیلد مارشال هنری سیمور کانوی (۱۷۲۱–۱۷۹۵) و همسرش کارولین بروس کمپبل بانو ایلزبری (۱۷۲۱–۱۸۰۳) بود و در خانه اجدادی خود در پارک پلیس، رمنهم، برکشایر به دنیا آمد.
تا باد، دو زلفین تو را زیر و زبر کرد از آتش غیرت دل من زیر و زبر شد
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال لیوینگستون، باشگاه فوتبال داندی، باشگاه فوتبال سنت جانستون، باشگاه فوتبال منچستر سیتی، باشگاه فوتبال فالکیرک، باشگاه فوتبال میدلزبرو، باشگاه فوتبال بولتون واندررز، باشگاه فوتبال برچین سیتی، باشگاه فوتبال چارلتون اتلتیک، و باشگاه فوتبال برادفورد سیتی اشاره کرد.
باتری نخستین نسل از اسمارت فورتوی برقی به وسیله زیتک ساخته شد. موتور این خودرو که در عقب آن قرار دارد، نیرو را به چرخ‌های پشتی منتقل می‌کند. باتری نسل نخست این خودرو که از نوع نمک گداخته ساخت شرکت زبراست، ۱۳٫۲ کیلووات ساعت نیرو تولید می‌کند.
نامت نگیرم از ادب ای صاحب دو نور خاک ره تو به ز صفای زبرجدم
چند آئی از زبر با زیر تو زین شد آمد مینگردی سیر تو
حلقه‌های زلف او عمدا کند زیر و زبر تا دل و جان‌مرا زیرو زیردارد همی
گوشه ایوان او از فخر بگذشت از فلک زیر او باشد فلک چون از زبر ایوان بود
طوفانی بحر عشق من دانم و دل زیرا از موج غمت هر دم صد زیر و زبر دارم
بر کشور جنگوان زده ناگاه هر زیر که یافته زبر کرده
سرش طغری و تنش یکسر ز زر ز یاقوت چشم از زبرجدش بر
پرده گنج است ویرانی درین عبرت سرا دل چو شد زیر وزبر معمور ماند بیشتر
پل بر زبر محیط قلزم بستن راه گردش به چرخ و انجم بستن
گینزبرگ شاعر و فعال سیاسی بود و در دهه ۶۰ در اعتراضات مدنی و مخالفت علیه جنگ ویتنام نقش بسیار فعالی داشت. او در رابطه با آزادی بیان و آزادی حقوق همجنس‌گرایان نیز فعالیت می‌کرد.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال میدلزبرو، باشگاه فوتبال یورک سیتی، و باشگاه فوتبال نلسون اشاره کرد.