دو پهلو

و پیغمبر صلی اللّه علیه و سلم فرمود: «أعدی عَدُوِّکَ نَفْسُکَ الّتی بینَ جَنْبَیْکَ. دشمن‌ترین دشمنان تو نفس توست در میان دو پهلوی تو.» پس چون معرفت آن حاصل آمد وجود آن را به ریاضت به دست توان آورد، اما اصل و مایهٔ وی نیست نگردد و چون شناخت وی درست شد، طالب مَلِک باشد باک نبود از بقای وی اندر وی؛ «لأنَّ النَّفْسَ کَلْبٌ نَبّاحٌ وَإِمْساکُ الْکَلْبِ بَعدَ الرّیاضةِ مُباحٌ.»

چنین داد پاسخ بدو پهلوان که بیدار دل باش و روشن‌روان

بدو پهلوان گفت کای جنگجوی ز مردان نزیبد چنین گفتگوی

وز آنجا رو بسوی آن دو پهلو دو نام آور سپهداران خسرو

دو بازوش بر هر دو پهلو بدوخت چو بر ساخت آن زخم جانش بسوخت

که دو پهلوان دلیر و سوار چنین لشکری از در کارزار

در میان دو پهلویت پیوست نفس دشمن نهاد کرده نشست

آقای دو پهلوی مردی است که کارمند یک شرکت است. یک روز که آقای دو پهلو در حال استراحت در منزل بود خواب دیده که کل زندگی اش عوض شده و در یک مجلل زندگی می‌کند و …

شه چین دو پهلو ز توران سپاه به عزم شبیخون در پیش راه

بدو پهلوان گفت او را بیار که بینم چگونه است در رفت کار

آقای دو پهلو فیلمی به کارگردانی محسن محسن منشی‌زاده است.

شرط همیشگی رعایت موازین اسلامی و مصالح جامعه که بیشتر قوانین ایران را دو پهلو و مبهم کرده است، در قانون مطبوعات نیز آمده است و از این طریق هر کدام از مسئولان می‌توانند بنا به موهومیت این گونه جمله‌ها هر گونه سوء استفاده را در لباس قانونی از تعبیر این قوانین ببرند.

این جمله بسیار مبهم و دو پهلو بود، زیرا مشخص نیست که منظور سرزمین‌هایی است که توسط ایتالیا و آلمان اشغال شده‌اند، یا منظور کشورهایی است که توسط اروپاییان استعمار گردیده‌اند. برای همین، بعدها توسط آمریکایی‌ها، بریتانیایی‌ها و هرکدام از کشورهای مستعمره یا اشغال شده برداشت متفاوتی از آن شد.

رکاب از دو پهلوی آن گرم تک نمایان چو خورشید و مه از فلک