خراب آباد

معنی کلمه خراب آباد در لغت نامه دهخدا

( خراب آباد ) خراب آباد. [ خ َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) گیتی. جهان. این عالم. ( از ناظم الاطباء ). کنایه از دنیا. ( از آنندراج ) :
بیا بیا که زمانی ز می خراب شویم
مگر رسیم بگنجی درین خراب آباد.حافظ.من ملک بودم و فردوس برین جایم بود
آدم آورد بدین دیر خراب آبادم.حافظ.

معنی کلمه خراب آباد در فرهنگ معین

( خراب آباد ) (خَ ) (اِ. ) کنایه از: دنیا.

معنی کلمه خراب آباد در فرهنگ عمید

( خراب آباد ) دنیا: بیا بیا که زمانی ز می خراب شویم / مگر رسیم به گنجی در این خراب آباد (حافظ: ۲۱۰ ).

معنی کلمه خراب آباد در فرهنگ فارسی

( خراب آباد ) ( اسم ) ۱ - آنچه که آبادی وی از ویرانی است . ۲ - دنیا .

معنی کلمه خراب آباد در ویکی واژه

کنایه از: دنیا.

جملاتی از کاربرد کلمه خراب آباد

بوالبشر از شور این سر از بهشت سر بدین دیر خراب آباد هشت
جز آن کآباد غم وز باده ی عشقت خرابستی دلی خرم درین دیر خراب آباد نشنیدم
جامیا خشت از سر خم گیر و گل از لای می گر عمارت خواهی این دیر خراب آباد را
خراب بادۀ عشق تو ای بت سرمست خرابی دل او زین خراب آباد است
آدم آورد در این دیر خراب آبادم
من آن خیال غریبم درین خراب آباد که هیچ کس نکند رحم بر غریبی من
راست پرسی؟ درین خراب آباد بهتر از عقل نیست معماری
من ملک بودم و فردوس برین جایم بود آدم آورد درین دیر خراب آبادم
ببین بدیده عبرت در این خراب آباد به باد رفته سریرکی و کلاه قباد