معنی کلمه آتش ناک در لغت نامه دهخدا ( آتش ناک ) آتش ناک. [ ت َ ] ( ص مرکب ) آتشین : با دل سنگینت آیا هیچ درگیرد شبی آه آتشناک و سوز سینه شبگیر ما؟حافظ.- آتشناک کردن آتش زنه ؛بیرون کردن آتش از وی : اوری الزند؛ آتش ناک کرد آتش زنه را. ( زمخشری ).
معنی کلمه آتش ناک در فرهنگ عمید ( آتشناک ) دارای آتش، آتشین، سوزان: با دل سنگینت آیا هیچ درگیرد شبی / آه آتشناک و سوز سینهٴ شبگیر ما (حافظ: ۳۶ حاشیه ).
معنی کلمه آتش ناک در ویکی واژه آتشناک بسیار اثر گذار، مهیج. آتشین. سوزان. این شعر غالباً گرم، تبدار، و آتشناک مینماید. «زرینکوب»
جملاتی از کاربرد کلمه آتش ناک آتش ناکامی دوران نمیسوزد مرا بیشتر دل سرد از اوضاع دنیا میشوم آه آتش ناک باید تا بجوشد دیگ رحم گریهٔ بسیار باید تا نشاند ناوکی