برادر
معنی کلمه برادر در لغت نامه دهخدا

برادر

معنی کلمه برادر در لغت نامه دهخدا

برادر. [ ب َ دَ ]( اِ ) پهلوی بَراتَر. پسر یا مردی که در پدر و مادر و یا یکی از آن دو با شخص مشترک باشد. اخ. اخوی. داداش. ( فرهنگ فارسی معین ). پسر از یک پدر و از یک مادرو یا یکی از آن دو. ( ناظم الاطباء ). نرینه جز تو از پدر و مادر تو، یا یکی از آن دو. ( یادداشت مؤلف ). اخ. ( ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن علی ). اخو. شقیق. ( مهذب الاسماء ). قصد از این لفظ در نوشته های مقدس فرزندیک والدین یا والد یا والده است. ( انجیل متی 1:2، انجیل لوقا 6:14 ). ( از قاموس کتاب مقدس ) :
بکشتی برادر ز بهر کلاه
کله یافتی چند پویی براه.فردوسی.نگه کن که با قارن رزم زن
برادر چه گفت اندر آن انجمن.فردوسی.اگرچه برادر بود دوست به
چو دشمن شود بی رگ و پوست به.فردوسی.نوم باشد چون اخ الموت ای فلان
زین برادر آن برادر را بدان.مولوی.- برادرانه ؛ مانند برادر، بطور برادری. ( فرهنگ فارسی معین ) ( ناظم الاطباء ) :
برادرانه بیا قسمتی کنیم رقیب
جهان و هر چه در او هست ازتو یار از ما.
- برادرِ پدر، عم . ( ترجمان القرآن ). عم. عمو. ( فرهنگ فارسی معین ) :
بدو گفت رو با برادر پدر
بگو ای بداندیش پرخاشخر.فردوسی.بکین سیاوش بریدمش سر
بهفتاد خون برادر پدر.فردوسی.ببوسید رویش برادر پدر
همانجا بیفکند تختی ز زر.فردوسی.- برادرپرور ؛ آنکه نسبت به برادران محبت بسیار کند. برادر دوست. ( فرهنگ فارسی معین ). کسی که به برادران و خویشاوندان مهربان باشد. ( آنندراج ).
- برادر پسر ؛ پسر برادر :
از این پهلوان وز برادر پسر
ندانم چه آورد خواهم بسر.( گرشاسب نامه ).- برادر تنی ؛ برادر حقیقی. و رجوع به همین ترکیب شود.
- برادر حقیقی ؛ برادر از یک پدر و یک مادر. ( ناظم الاطباء ) ( فرهنگ فارسی معین ).
- برادرخواندگی ؛ برادرخوانده بودن. ( فرهنگ فارسی معین ). حالت و چگونگی برادرخوانده. ایجاد برادری میان یکدیگر بی آنکه برادر حقیقی یا برادرانه باشند. دوستی و رفاقت میان یکدیگر بی آنکه پیوستگی خانوادگی داشته باشند :
چو نامم بر برادرخواندگی خواند
خراج خویش بر قیصر نویسم.خاقانی.دوست مشمار آنکه در دولت زند

معنی کلمه برادر در فرهنگ معین

(بَ دَ ) [ په . ] ( اِ. ) پسر یا مردی که در پدر و مادر یا یکی از آن دو ب ا شخص مشترک باشد.

معنی کلمه برادر در فرهنگ عمید

پسری که با دختر یا پسر دیگر از یک پدر و مادر باشد، نسبت به آن پسر یا دختر برادر است، داداش.

معنی کلمه برادر در فرهنگ فارسی

( اسم ) پسر یا مردی که در پدر و مادر یا یکی از آن دو با شخص مشترک باشد اخ اخوی داداش بردر یا برادر پدر. عم عمو . یا برادر حقیقی . برادر از یک پدر و یک مادر . یا برادر دینی . هم کیش هم مذهب . یا برادر رضاعی . پسر یا مردی که با شخص از یک پستان شیر خورده باشد پسر دای. شخص . یا برادر شوهر. مردی که اخوی شوهر زنی باشد خوسره . یا برادر مادر. دایی خال خالو.

معنی کلمه برادر در فرهنگ اسم ها

اسم: برادر (پسر) (کردی)
معنی: اخوی، داداش، کنایه ‏از رفیق ( نگارش کردی

معنی کلمه برادر در دانشنامه عمومی

بَرادَر، که در فارسی ایران داداش هم گفته می شود، یکی از نسبت های خانوادگی است و به فرد مذکری ( غیر از خود فرد ) که فرزند پدر و مادرش باشد گفته می شود.
نام های مختلفی در فرهنگ و قومیت ایران میتوان نام برد. در بختیاری به برادر گوو
در بندر به برادر کاکا
در گیلکی به برادر برأر
و
در اصفهان به برادر دادا هم گفته می شود .
واژه برادر در فارسی و برخی از زبان های اروپایی ریشه در زبان نیاهندواروپایی دارد، در فارسی به آن داداش نیز می گویند که از زبان ترکی به فارسی راه پیدا کرده است.
در افغانستان داشتن پدری واحد برای برادر بودن کفایت می کند. با این تعریف به پسری از مادر واحد ولی از پدر متفاوت برادر ناتنی گفته می شود.
در ایران به فرزندان یک پدر و دو مادر نیز ناتنی گفته می شوند. در ایران به برادر، داداش یا اخوی هم گفته می شود.
در جوامعی چون هند به پسر عمو، پسر عمه، پسر دایی و پسر خاله نیز برادر گفته می شود.
کلئوپاترا یکی از ملکه های دودمان بطلمیوسی در مصر باستان، با بطلمیوس سیزدهم و بطلمیوس چهاردهم؛ برادران خویش، ازدواج کرد.
برادر (فیلم ۱۹۹۷). برادر ( به روسی: Брат ) یک فیلم سینمایی محصول سال ۱۹۹۷ کشور روسیه به کارگردانی آلکسی بالابانوف است. این فیلم در روسیه و دیگر کشورهای جهان با استقبال خوب تماشاگران و منتقدان روبرو شد و جایزه هایی از جشنواره های مختلف بین المللی به دست آورد. بالابانوف دنبالهٔ این فیلم نیز را با نام «برادر ۲» در سال ۲۰۰۰ ساخت. فیلم برادر در آذر ۱۳۸۷ از شبکه ۴ تلویزیون ایران نمایش داده شد.
دانیلا پس از پایان خدمت در ارتش به طور ناخواسته درگیر یک زد و خورد شدید می شود. مادرش او را نزد برادرش به لنینگراد می فرستد. اما پس از مدتی دانیلا درمی یابد که برادرش یک تبهکار حرفه ای و عضو باندهای مافیایی است. دانیلا از همان آغاز با برادرش در کارهای خلاف همکاری می کند. او پس از زخمی شدن در یکی از درگیری ها و فرار از دست تبهکاران، توسط یک زن لکوموتیوران نجات می یابد.
• جایزه ویژه هیئت داوران و جایزه فیپرشی جشنواره سینمای جوان تورینو ( ۱۹۹۷ )
• جایزه هوگو نقره ای بهترین بازیگر مرد ( سرگئی بودروف جونیور ) از جشنواره فیلم شیکاگو ( ۱۹۹۷ )
• جایزه دوربین طلایی از جشنواره فیلم ماناکی برادرز ( ۱۹۹۷ )
• جایزه ممتاز جشنواره فیلم روسی آزاد سوشی ( ۱۹۹۷ )
• دو جایزه ( فیپرشی و ویژه ) از جشنواره فیلم سینمای جوان اروپای شرقی کوتبوس ( ۱۹۹۷ )
این فیلم همچنین نامزد ۷ جایزه دیگر از جشنواره های بین المللی فیلم شده است.
برادر (فیلم ۲۰۰۰). برادر ( انگلیسی: Brother ) فیلمی در ژانر جنایی به کارگردانی تاکشی کیتانو است که در سال ۲۰۰۱ منتشر شد.
• عمر اپس
• کلود مکی
• تاکشی کیتانو
• ریو ایشیباشی
• تاتیانا علی
• آمائوری نولاسکو
• لومباردو بویار
• تیوزدی نایت
برادر (فیلم ۲۰۱۳). برادر ( انگلیسی: Brother ) ( به هندی: Bhai ) فیلم هندی کمدی اکشن تلوگو - زبان، تولید سال ۲۰۱۳ است که توسط ویرابادرام چودری با همکاری ریلاینس انترتینمنت کارگردانی شده است و تهیه کنندگی آن بر عهده آکینی ناگرجونا تحت نظر آناپورنا استودیوز بوده است. بازیگران اصلی فیلم آکینی ناگرجونا و ریچا گانگوپادیای هستند، موسیقی فیلم توسط دوی سری پراسادا ساخته شده است.
برادر (فیلم هندی ۱۹۹۷). برادر ( به هندی: Bhai ) فیلمی محصول سال ۱۹۹۷ و به کارگردانی دیپاک شیوداسانی است. در این فیلم بازیگرانی همچون سونیل شتی، پوجا باترا، سونالی بندره، کونال خمو، اوم پوری، قادرخان، شاکتی کاپور، اشیش ویدیارتی، لالیتا پاوار، راجندرا گوپتا و مشتاق خان ایفای نقش کرده اند.
معنی کلمه برادر در فرهنگ معین
معنی کلمه برادر در فرهنگ عمید
معنی کلمه برادر در فرهنگ فارسی

معنی کلمه برادر در دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] برادر، فرد مذکری است که از طرف پدر و مادر یا یکی از والدین با شخص مشترک باشد که از آن در بابهای طهارت، صلات، نکاح،اطعمه و اشربه،ارث و شهادات آمده است.
پاره کردن لباس در عزای پدر و برادر اشکال ندارد؛ هرچند از برخی عدم جواز آن نقل شده است.
خوردن از منزل برادر
خوردن از خانه برادر و نماز گزاردن در ملک او بدون اذن جایز است مگر آنکه انسان علم به ناخشنودی وی داشته باشد.
عدم ولایت برادر بر خواهر
برادر بر خواهر ولایت ندارد؛ لیکن مستحب است دختر در صورت نبودن پدر و جد، برادر خود را در امر ازدواج خویش وکیل کند و در صورت تعدّد آنان برادر بزرگ تر را به وکالت برگزیند.
محرم بودن برادر
...
[ویکی فقه] برادر (قرآن). برادر، فرد مذکری است که از طرف پدر و مادر یا یکی از والدین با شخص مشترک باشد.
منظور از برادر در اینجا، برادر نسبی و رضاعی است و برادر غیر نسبی و غیر رضاعی در جای دیگر (اخوت) ذکر شده است.
پیشینه برادری
پیشینه رابطه نَسَبی و برادری به آفرینش اوّلیه بشر باز می گردد؛ از زمانی که خداوند آدم را آفرید و برای او فرزندانی قرار داد برادر و برادری نیز پدید آمد.
برادری در قرآن
قرآن کریم در آیات متعددی از وجود و سرگذشت برخی برادران در جوامع گذشته و چگونگی رابطه آن ها با یکدیگر سخن به میان آورده و مؤمنان را به مطالعه این سرگذشت ها و عبرت گیری از آن ها فراخوانده است:در آیات ۲۷ سوره مائده به بعد به پیامبر اکرم صلی الله علیه وآله وسلم خطاب شده که سرگذشت دو فرزند آدم را برای مؤمنان بازگو کند که هر یک از این دو برادر برای تقرب به خدا کاری کردند؛ ولی تنها عمل یکی از آنان پذیرفته شد.در آیاتی دیگر قرآن از سرگذشت حضرت یوسف علیه السّلام و برادرانش یاد کرده است.قرآن در آیات دیگری به بخشی از سرگذشت خواهر موسی با برادر خود و نگرانی وی از سرنوشت او اشاره کرده است. در آیه ۲۸ سوره مریم گروهی از بنی اسرائیل حضرت مریم علیهاالسّلام را خواهر هارون خطاب کرده و متولد شدن فرزندی بدون پدر از وی را قبیح شمرده اند.در آیه ۸۲ سوره کهف از دو برادر یتیم یاد شده که پدرشان برای آنان گنجی پنهان کرده بود و حضرت خضر و موسی علیهماالسلام برای حفظ آن، دیوار روی گنج را باز سازی کردند تا آنان پس از بزرگ شدن، گنج پنهان شده را خارج کنند.در آیه ای دیگر قرآن به سخن برخی از منافقان صدر اسلام اشاره کرده که در مورد برادرانشان که در جنگ کشته شده بودند می گفتند: اگر آنان نزد ما بودند کشته نمی شدند.

معنی کلمه برادر در ویکی واژه

پسر یا مردی که با شخصی دیگر از طرف پدر و مادر (یا یکی از آن دو) مشترک باشد..[۱] کسی کاو برادر فروشد به خاک/ سزد گر نخوانندش از آب پاک «فردوسی»
↑ از پارسی کهن و واژه brātā و آن از زبان نیا هند و اروپایی و واژه #bʰréh₂tēr.

جملاتی از کاربرد کلمه برادر

زبهر برادر کشید اسب پیش که تاوی بتازد سوی مرگ خویش؟
و آگاه کن، ای برادر، از غدرش دور و نزدیک و خاص و عامش را
اصل تقوی و فجور ازچیست باز؟ ای برادر،لطف و قهر بی نیاز
مرتضی تهرانی فرزند ارشد میرزا عبدالعلی تهرانی و برادر مجتبی تهرانی و مهدی کلهر بود. او در دوران نوجوانی مدتی به همراه خانواده در مشهد ساکن بود و پس از مدتی که خانواده به تهران آمدند برای تحصیل به قم رفت.
سید علی خامنه ای رهبر ایران در پیام تسلیت خود به مناسبت درگذشت سید محمود هاشمی شاهرودی ضمن اشاره به برادران او، از وی با عنوان «برادر سه شهید» یاد کرد.
با برادر سخن بنده بگوی که درین درد تویی درمانم
بر پایه تاریخِ ادیان ابراهیمی نخستین قتل، کشته شدن هابیل فرزند آدم به دست برادرش قابیل است.
احمد هومن (۱۲۸۸ در تهران – ۱۳۷۴ در تهران) حقوق‌دان و سیاستمدار ایرانی بود. او مدتی معاون نخست‌وزیر و سرپرست وزارت دربار بود. او برادر محمود هومن است.
او برادر کوچکتر جورجو د کیریکو نقاش سبک «متافیزیکی» بود. کار او اغلب با رویکرد تم فلسفی و روانی است و نیز به شدت علاقه‌مند به فلسفه هنر بود.
پادشاه آنجانگ در سال ۵۳۱ میلادی در حالیکه هیچ پسری نداشت مرد و تاج و تخت به برادر کوچکترش آن وون داده شد.
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به روکو و برادرانش ، کراسلا ، لازارلا اشاره کرد.
صبر کن جان برادر زان که کام دل به صبر حضرت یعقوب باز از حضرت الله یافت
برادر طاقتم بالله سر آمد بنای صیرم از پای اندر آمد
هر بد که به خود نمی‌پسندی با کس مکن ای برادر من
مرا کین برادر هست با رام همی خواهم نماند زو دگر نام
تو را زلفی است به از مشک و عنبر تو ده کل را کلاهی ای برادر
گاهی پی تسلی از گریه یتیمان گاهی چو ابر گریان در ماتم برادر
۲- فرمان یعقوب بیگ آق قویونلو مورخ ۵ ربیع‌الثانی ۸۸۴ هجری قمری در واگذاری مزرعه ولاسان فریدن از موقوفات بقعه شهشهان به متولی بقعه که در آن تاریخ شاه تقی الدین محمد فرزند قواام الدین حسین برادر شاه علاءالدین محمد نقیب بوده‌است.