افسانه
معنی کلمه افسانه در لغت نامه دهخدا

افسانه

معنی کلمه افسانه در لغت نامه دهخدا

( آفسانه ) آفسانه. [ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) افسانه :
بدان بد کزین بد بهانه منم
سخن را نخست آفسانه منم.فردوسی.آن موی که در ستایش آمد
زلف است و کله نه موی شانه
مردم جستم نه ریش و دستار
حکمت گفتم نه آفسانه.عمادی.به پیش خلق شب و روز برمناقب تست
مدارِقصه و تاریخ و آفسانه من.سیف اسفرنگ.
افسانه. [ اَ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) سرگذشت و حکایات گذشتگان باشد. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرای ناصری ) ( از مجمع الفرس ). قصه. داستان. حکایت. تمثیل. سرگذشت. ( ناظم الاطباء ). حکایت گذشتگان. فسانه نیز در این لغت است. ( مؤید )( شرفنامه منیری ). آفسانه و اوفسانه نیز هست. ( آنندراج ) ( از مجمع الفرس ). اساطیر. حدیث. اسطاره. اسطوره. قصه و حکایت بی اصل و دروغ که برای قصدی اخلاقی یا تنها برای سرگرم کردن ساخته اند. احدوثه. قصه ها که برای اطفال گویند. فسانه. ( یادداشت مؤلف ) :
که از آبگینه همی خانه کرد
وزان خانه گیتی پر افسانه کرد.فردوسی.هرکس که این مقامه بخواند بچشم خرد و عبرت اندر این بایست نگریست نه بدان چشم که افسانه است. ( تاریخ بیهقی ص 168 ). این افسانه است با بسیار عبرت. ( تاریخ بیهقی ص 186 ).
افسانه ها به من بر چون بندی
گوئی که من بچین و بماچینم.ناصرخسرو.نادانان برای افسانه بخوانند. ( کلیله و دمنه ).
دل ز امل دور کن زانک نه نیکو بود
مصحف و افسانه را جلد بهم ساختن.خاقانی.افسانه شد حدیث فریدون و بیوراسب
زان هر دوان کدام بمخبر نکوترست.خاقانی.جغد که شوم است به افسانه در
بلبل گنج است به ویرانه در.نظامی.هفت خلیفه بیکی خانه در
هفت حکایت بیک افسانه در.نظامی.اگر در قعر دریا دم برآرد
همه افسون او افسانه گردد.عطار.وگر صد باب حکمت پیش نادان
بخوانند آیدش افسانه در گوش.سعدی ( از گلستان ).پس از تو ابن یمین چون فسانه خواهد بود
بکوش تا ز تو نیکو بماند افسانه.ابن یمین.چه نقشها که برانگیختیم و سود نداشت
فسون ما بر او گشته است افسانه.حافظ.ده روزه مهر گردون افسانه است و افسون

معنی کلمه افسانه در فرهنگ معین

(اَ نِ ) ( اِ. ) قصه ، داستان .

معنی کلمه افسانه در فرهنگ عمید

( آفسانه ) افسانه، سرگذشت، قصه، حکایت.
۱. داستان ساختگی دربارۀ قهرمانان و موجودات تخیلی.
۲. [عامیانه، مجاز] هر چیز بی پایه و اساس.

معنی کلمه افسانه در فرهنگ فارسی

( آفسانه ) افسانه
افسانه
آفسانه، فسانه: قصه، حکایت، داستان، سرگذشت، افسانه، سرگذشت، قصه، حکایت
( اسم ) ۱ - سر گذشت قصه . داستان . ۲ - مثل (سائر ) .

معنی کلمه افسانه در فرهنگ اسم ها

اسم: آفسانه (دختر) (فارسی)
معنی: افسانه، داستان، خیال، مشهور، کسی که بحدی زیبا ست که خیالی به نظر می آید

معنی کلمه افسانه در دانشنامه عمومی

افسانه (شعر). افسانه یکی از نخستین آثار شعر نو در زبان فارسی است که توسط نیما یوشیج منتشر شد. گرچه افسانه اولین شعر غیرسنتی ایران نیست و گرچه تا رسیدن به قالب اصلی شعر نیمایی فاصله زیادی دارد، به دلیل برخی نوآوری ها مانند فناوری های محتوایی، اغلب به عنوان اولین شعر نو فارسی تلقی می گردد. افسانه در واقع، یکی از نخستین شعرهای روایی نیما است که از دو روایت کامل و تعدادی پاره روایت تشکیل شده است.
محمّدعلی سپانلو این شعر را تحتِ تأثیرِ «شبِ ماهِ مه» آلفرد دو موسه می دانست.
صدرالدین عینی یکی از نخستین سرایندگان شعر نو فارسی است. پنج سال پیش از آن که نیما افسانه را بسراید عینی در همان وزن شعری سروده به نام مارش حریت.
مارش حریت
ای ستمدیدگان، ای اسیران!
وقت آزادی ما رسید
مژدگانی دهید، ای فقیران!
در جهان صبح شادی دمید…
هر ستمگار دون خرم و شاد
سالها جام عشرت چشید
در شب تیره جور و بیداد
هر ستمدیده محنت کشید…
افسانه (فیلم ۱۹۹۳). افسانه ( به انگلیسی The Legend ) یا افسانه فونگ سای - یوک ( به انگلیسی The Legend of Fong Sai - yuk ) و در آمریکا تحت عنوان فونگ سای - یوک ( به انگلیسی Fong Sai - yuk ) عنوان فیلمی رزمی محصول هنگ کنگ ساخته سال ۱۹۹۳ میلادی می باشد. جت لی بازیگر نقش اول مرد و تهیه کننده فیلم است.
• جت لی در نقش فونگ سای - یوک
• افسانه ۲
• Fong Sai - yuk در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم ها ( IMDb )
• Fong Sai - yuk در آل مووی
• HKMDB
• HK Cinemagic
• فیلم ها به زبان چینی ماندارین
• فیلم ها به زبان کانتونی
• فیلم های ۱۹۹۳ ( میلادی )
• فیلم های اکشن دهه ۱۹۹۰ ( میلادی )
• فیلم های اکشن
• فیلم های درام
• فیلم های دنباله
• فیلم های رزمی ۱۹۹۳ ( میلادی )
• فیلم های رزمی دهه ۱۹۹۰ ( میلادی )
• فیلم های رزمی هنگ کنگ
• فیلم های رزمی
• فیلم های کمدی ۱۹۹۳ ( میلادی )
• فیلم های کمدی دهه ۱۹۹۰ ( میلادی )
• فیلم های کمدی - اکشن ۱۹۹۳ ( میلادی )
• فیلم های کمدی - اکشن دهه ۱۹۹۰ ( میلادی )
• فیلم های کمدی - اکشن هنگ کنگی
• فیلم های کونگ فو
• فیلم های واقع شده در دودمان چینگ سده ۱۸ ( میلادی )
• فیلم های واقع شده در دودمان چینگ
• فیلم های ووشیا
• فیلم های هنگ کنگی
• مقاله های فیلم که متغییر فروش دارند
• صفحه هایی که از جعبه اطلاعات فیلم دارای پارامترهای نامعلوم استفاده می کنند
• صفحه هایی که از جعبه اطلاعات فیلم با پارامترهای خالی استفاده می کنند
• شناسه آی ام دی بی یکسان با ویکی داده
افسانه (فیلم ۲۰۰۵). افسانه ( به انگلیسی The Myth ) عنوان فیلمی رزمی، حماسی محصول سینمای چین به کارگردانی استنلی تانگ می باشد که در سال ۲۰۰۵ اکران شد. جکی چان از تهیه کنندگان فیلم می باشد.
جکی چان کیم سون هو مالیکا شراوات
• The Myth در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم ها ( IMDb )
• The Myth در آل مووی
• The Myth در راتن تومیتوز
• Introduction on Jackie Chan's official website
• Behind the scenes and news timeline
• فیلم های ۲۰۰۵ ( میلادی )
• فیلم ها به زبان کانتونی
• فیلم های اکشن ۲۰۰۵ ( میلادی )
• فیلم های اکشن دهه ۲۰۰۰ ( میلادی )
• فیلم های اکشن هنگ کنگ
• فیلم های تخیلی هنرهای رزمی
• فیلم ها به کارگردانی جکی چان
• فیلم های حماسی
• فیلم های خیال پردازی چین
• فیلم های رزمی ۲۰۰۵ ( میلادی )
• فیلم های رزمی دهه ۲۰۰۰ ( میلادی )
• فیلم های رزمی هنگ کنگ
• فیلم های رزمی
• فیلم های فانتزی دهه ۲۰۰۰ ( میلادی )
• فیلم های فیلم برداری شده در کالیکوت
• فیلم های ماجراجویی - تخیلی
• فیلم های ماجراجویی دهه ۲۰۰۰ ( میلادی )
• فیلم های ماجرایی هنگ کنگ
• فیلم های هنگ کنگی
• شناسه آی ام دی بی یکسان با ویکی داده
افسانه (فیلم ۲۰۱۴). «افسانه» ( انگلیسی: Legend ( 2014 film ) ) یک فیلم است که در سال ۲۰۱۴ منتشر شد.
افسانه (فیلم ۲۰۱۵). افسانه ( به انگلیسی: Legend ) یک فیلم جنایی مهیج بریتانیایی به نویسندگی و کارگردانی برایان هالگلند است. این فیلم توسط یونیورسال استودیوز در ۹ سپتامبر ۲۰۱۵ به نمایش درآمد. تام هاردی برای بازی در این نقش نامزد دریافت بدترین بازیگر مراسم آکادمی بدترین فیلم ها و بازیگری های بریتانیا ( The British Academy of Rubbish Films and Terrible Acting ) شد که البته در نهایت به جانی دپ برای فیلم مورتدکای داده شد، وی همچنین دریافت کننده بدترین لهجه برای نقش "رونی کرای" در این فیلم گردید.
• تام هاردی در نقش رجی کرای / رونی کرای
• امیلی براونینگدر نقش فرانسیس شی، همسر راجی کرای
• چاز پالمینتری در نقش شریک راجی کرای
• کریستوفر اکلستون در نقش مسئول پرونده برادران کرای
• کالین مورگان در نقش محافظ رونی کرای
• دیوید تیولیس
• تارا فیتزجرالد در نقش مادر فرانسیس همسر راجی کرای
• تارون اگرتوندر نقش محافظ رونی کرای
• آدام فوگرتی
افسانه (مجموعه تلویزیونی). افسانه ( کره ای:  태왕사신기; لاتین نویسی اصلاح شده:  Taewangsasingi ) یک مجموعهٔ تلویزیونی فانتزی تاریخی محصول کره جنوبی سال ۲۰۰۷ با بازی به یونگ - جون، لی جی آه، مون سو ری و چوی مین - سو است. این مجموعه به کارگردانی کیم جونگ هاک و نویسندگی سونگ جی نا است و از ۱۱ سپتامبر تا ۵ دسامبر ۲۰۰۷، روزهای چهارشنبه و پنجشنبه ساعت ۲۱:۵۵ ( کی اس تی ) از ام بی سی برای ۲۴ قسمت پخش شد. در این مجموعه عناصر اسطوره ای از چهار نماد به تصویر کشیده شده است و آن ها نگهبانان پادشاه گوآنگ گائتو نوزدهمین پادشاه گوگوریو هستند.
مدت ها پیش، قبیله ای که به ببر احترام می گذاشت و آتش را کنترل می کرد به نام هو جوک ( قبیله ببر ) ، بر جهان حکومت می کرد. آنها همه اقوام را حذف و جذب کردند به جز قبیله ای که به خرس احترام می گذاشتند که اونگ جوک ( قبیله خرس ) نام داشت. قبیله ببر و قبیله خرس با هم جنگیدند و هوان وونگ طاقت دیدن کشته شدن این همه مردم را نداشت. او سه خدای طبیعت را آورد. پونگ باک ( 백호، ببر سفید ) ، وونسا ( 청룡، اژدهای لاجوردی ) ، و ووسا ( 현무، مار لاک پشت ) .
او قدرت آتش را از رهبر قبیله ببر، کاجین، حذف کرد، قدرت را در اثری به نام قلب جوجاک ( 주작، پرنده ورمیلیون/ققنوس ) مهر و موم کرد و آن را به زنی که دوستش داشت داد. سائوه. با این حال، کاجین هنگام حمله به قبیله ای دیگر به شدت زخمی شد و به نظر می رسید تا زمانی که هوان وونگ او را شفا دهد، مرده است. این رویداد باعث می شود کاجین به هوان وونگ عشق بورزد. هنگامی که قبیله او در یک شورای جنگ اعلام کرد که هوان وونگ قدرت آتش را پس می گیرد، کاجین سپس بزرگان قبیله خود را با تیغ خود کشت. او سپس از قبیله خود در جستجوی هوان وونگ فرار می کند و تصمیم می گیرد زن هوان وونگ شود.
با این حال، هوان وونگ از سائه - اوه خوشش می آید و عشق خود را به او اعلام کرد، بدون اینکه بداند کاجین مخفیانه آنها را تماشا می کرد. کاجین از این امر خشمگین شد و شروع به اصلاح قبیله ببر کرد و به قبیله خرس حمله کرد. متأسفانه، این زمانی بود که سائه - اوه باردار بود، و زمانی که او به دنیا آمد، کودک توسط کاجین ربوده شد که به سائه - اوه پیشنهاد داد تا کودکش را با قدرت آتش معاوضه کند. وقتی سائوه کاجین را رد می کند، کاجین با انداختن بچه سائوه از صخره پاسخ می دهد، که منجر به خارج شدن سائوه از کنترل و رها شدن هیوک جوجاک ( ققنوس سیاه ) می شود، حتی اگر هوان وونگ نوزاد را نجات داده بود. ( توجه: جوجاک تقریباً معادل فونیکس است. ) زیردستان هوان وونگ، ببر سفید، اژدهای لاجوردی و مار لاک پشت با ققنوس سیاه جنگیدند، اما آنها با آن همتا نبودند.
معنی کلمه افسانه در فرهنگ معین
معنی کلمه افسانه در فرهنگ عمید
معنی کلمه افسانه در فرهنگ فارسی
معنی کلمه افسانه در فرهنگ اسم ها

معنی کلمه افسانه در دانشنامه آزاد فارسی

افسانه (legend)
روایتی داستان گونه، مکتوب یا شفاهی، دربارۀ قهرمانان یا شخصیت های واقعی یا تخیّلی، آمیخته با حوادث خارق العاده و اغراق آمیز و معمولاً حضور موجودات فوق طبیعی یا کاملاً خیال پردازانه. قهرمانان افسانه ها معمولاً پهلوانان، پادشاهان و پیشوایان دینی اند، که اگر موجودیت تاریخی هم داشته باشند، زندگی و دستاوردهای آنان در هاله ای معمولاً قدسی پیچیده و با شاخ و برگ های بسیار آراسته شده است. افسانه در فرهنگ همۀ اقوام جهان دیده می شود. افسانه ها در اعصار باستان سینه به سینه نقل می شد و ماجراهای آن گاه به گاه کاستی یا افزایش می گرفت. قصه هایی که برای کودکان نقل می کنند، نوعی افسانه است که قدمت بسیار دارد. در زبان فارسی قصه های کودکانه بیشتر شعرگونه است؛ اما نوع روایی غیرمنظوم آن نیز، که برای سرگرمی و آموزش گفته می شود، رایج است. این نوع افسانه سرایی معمولاً با جمله یا عبارتی فرمول وار و بدون تغییر مانند «یکی بود یکی نبود» آغاز می شود و ممکن است در پایان قصه عبارتی مشخص مثل «بالا رفتیم دوغ بود، پایین آمدیم ماست بود، قصۀ ما راست بود» بیاید. در زبان های عربی و انگلیسی هم به ویژه در آغاز قصه چنین مقدمه ای می آید. گونۀ دیگری از افسانه سرایی، افسانۀ تمثیلی است، که از زبان موجودات غیربشری نقل می شود. کهن ترین افسانۀ تمثیلی بازمانده در ایران، داستان درخت آسوریک است که ماجرای جدل میان تاک و بز را به زبان پهلوی و در قالب شعر هجایی بیان می کند. یکی از قدیمی ترین کتاب های افسانه ای ایران هزار افسانه، از دوران ساسانی است، که منبع اصلی هزارویک شب است. کلیله و دمنه، که اصل هندی دارد و به پهلوی، عربی، فارسی و سپس به زبان های دیگر ترجمه شده است، از گونۀ افسانۀ تمثیلی است. داستان های امیرارسلان نامدار و حسین کُرد شبستری، از جدیدترین افسانه های ایرانی اند. در جهان غرب افسانه ها نوعاً روایی و عموماً از روایت مستند صریح دور و بیشتر ترجمان شاعرانه و مذهبی واقعیت، دربارۀ اشخاص مشهور و غالباً مذهبی اند. شعر حماسی بیوولف مهم ترین افسانه به انگلیسی کهن است. داستان رابین هود نیز از قرن ۱۵م به بعد افسانۀ محبوب و مشهوری بوده است. افسانۀ زرین از قرن ۱۳ و اعمال قدیسان از قرن ۱۷ افسانه سرایی دربارۀ شخصیت های مذهبی است. اولین افسانه های تمثیلی در ادبیات غرب را به ازوپ یونانی نسبت می دهند. بزرگ ترین نویسندۀ افسانه های تمثیلی در قرون میانه در اروپا، ماری دو فرانس بود که ۱۰۲ افسانۀ منظوم سرود. لا فونتن، شاعر رمانتیک فرانسوی، نیز افسانه های تمثیلی فراوان دارد، که به زبان های مختلف ترجمه شده و او را پرآوازه کرده است. افسانه نویسی و افسانه سرایی تا به امروز در جهان، با اهداف تعلیمی، اجتماعی و سیاسی در قالب های جدید ادامه یافته است. مزرعۀ حیوانات، اثر جورج اورولِ انگلیسی، از معروف ترین افسانه های مدرن است.
افسانه (منظومه). شعری از نیما یوشیج. منظومه ای که در ۱۳۰۱ش سروده شد و شامل ۱۲۶ بندِ پنج مصراعی (مصراع پنجم: منفرد) است. این شعر، که اغلب در مقامِ نقطۀ آغازین جدی تحول در شعر فارسی قرن ۲۰ شناخته می شود، متأثر از شعر قرن ۱۹ و دو دهۀ نخستِ قرن ۲۰ فرانسه است. نیما یوشیج در افسانه، به شکلی نو، به تعریف های تازه از تصویرپردازی، طبیعت گرایی و زبان گفت وگو در شعر فارسی توجه نشان داد. بخشی از شاعران نوگرای معتدل، مانند پرویز ناتل خانلری، گلچین گیلانی، فریدون تولَّلی، نادر نادرپور و فریدون مشیری، به شکلی گسترده، از این شعر تأثیر پذیرفتند و کوشیدند تا راه شاعر را در افسانه تکامل و وسعت بخشند. این منظومه به معلمِ شاعر، نظام وفای کاشانی تقدیم شده است.

معنی کلمه افسانه در ویکی واژه

داستانی که بر مبنای تخیل ساخته شده و واقعیت ندارد. قصه، داستان. زمین حالت عادی خود را از دست می‌دهد و دنیا بصورت داستان و افسانه به خود میگیرد. «بزرگ‌علوی»
(گفتگو): هر چیز بی‌پایه و اساس.

جملاتی از کاربرد کلمه افسانه

صفایی عشق ما و حسن او برد ز یاد افسانه ی مجنون و لیلی
افسانه یکی از نخستین آثار شعر نو در زبان فارسی است که توسط نیما یوشیج منتشر شد. گرچه افسانه اولین شعر غیرسنتی ایران نیست و گرچه تا رسیدن به قالب اصلی شعر نیمایی فاصله زیادی دارد، به دلیل برخی نوآوری‌ها مانند فناوری‌های محتوایی، اغلب به عنوان اولین شعر نو فارسی تلقی می‌گردد. افسانه در واقع، یکی از نخستین شعرهای روایی نیما است که از دو روایت کامل و تعدادی پاره روایت تشکیل شده‌است.
افسانه آه فیلمی به کارگردانی و نویسندگی تهمینه میلانی و تهیه‌کنندگی رضا بانکی، تهمینه میلانی و مهدی احمدی گرکانی محصول سال ۱۳۶۹ است.
الکساندر ستون که با نامهای ستونیوس و … نیز خوانده شده، کیمیاگر افسانه ای بود که زندکی او در آغاز قرن هفدهم گزارش شده‌است. او اغلب خود را کوزموپولیت می‌نامید.
موضوع و مفاهیم اشعار و موسیقی آمون آمارث بیشتر مربوط به افسانه‌های حماسی و اساطیر وایکینگ‌ها و اروپای شمالی است.
دو دسته اخیر در موردی که مرتکب زن باشد، افسانه قابلیت پذیرش بالاتری را نشان می‌دهد. قربانیان مرد نیز بیشتر از قربانیان زن، مقصر تجاوز قلمداد می‌شوند.
عرفی افسانه مخوان نوبت دیگر شعر است گوشه چشم نمودند که تنگ است محل
اکیدنا (به یونانی: Ἔχιδνα) (به معنی گرزه‌مار) یکی از موجودات افسانه‌ای در اساطیر یونان است. برطبق شبه شبه آپولودوروس اکیدنا فرزند تارتاروس و گایا بود، اما هزیود او را فرزند ستو و فورسیس معرفی کرده‌است.
سرّ سالوس و ریا پرسیدن از یغما چه سود‌؟ واعظ از وی خوب‌تر می‌داند این افسانه را
هرودوت افسانه‌هایی دربارهٔ اصل و منشأ سکاها از زبان خودشان نقل می‌کند و می‌نویسد آن‌ها خود را جوان‌ترین ملت جهان می‌دانند. این افسانه‌ها بسیار جذاب و خواندنی‌اند. او افسانه‌هایی نیز دربارهٔ مردان یک چشم (=اریم اسپی) و گریفین‌های محافظ طلا نقل می‌کند. هرودوت می‌نویسد که سکاها دارای طبعی شاعرانه‌اند. صور خیال و ذوق شاعرانه در توصیف آن‌ها از دانه‌های برف دیده می‌شود. سکاها دانه‌های برف را به پرتشبیه می‌کنند.
تک‌شاخ‌های کنونی با تک شاخ‌های افسانه‌های گذشته اروپا بسیار متفاوت است.
نزدیک آمد که قصه ما افسانه روزگار باشد
جائی نتوان نشست ای فیض کافسانهٔ عشق در میان نیست
سخن عشقم و افسانه دردم نام است جای رحم است برآن کس که کند گوش مرا
با توبه و پیری سخن از ساقی و می چند خود را نتوانم چو بافسانه جوان کرد
خوش نمی آید به گوش خلق جز بانگ تهی زان سبب واعظ همی گوید بلند افسانه را
عشق بر سیمرغ جز افسانه نیست زانک عشقش کار هر مردانه نیست
گر می افسانه ام چون شمع چشمم را گداخت آب گشتم از زبان آتشین خویشتن
حاشیه گویی‌های متعددی به روایت تغییر مذهب تأسیس بلغارستان مربوط می‌شود، و افسانه‌هایی در رابطه با اسکندر ذوالقرنین و سقراط وجود دارد. بنا به حکایت، سقراط به عنوان یک مسیحی در سمرقند متولد شد و به یونان رفت تا به خدمت اسکندر ذوالقرنین (اسکندر رومی) در بیاید. با هم، به سرزمین تاریکی (دارالظلمات) رفتند تا چشمه جوانی (آب الحیات) را بیابند. در سرزمین‌های شمالی شهری ساختند و نامش را بلغار گذاشتند.
أکذوبة تحریف القرآن بین الشیعة و السنة کتابی از رسول جعفریان است که به زبان عربی تألیف شده‌است. این کتاب با عنوان افسانه تحریف قرآن به زبان فارسی و زبان انگلیسی نیز ترجمه شده‌است.