افرنگ

ما همه افسونی تهذیب غرب کشتهٔ افرنگیان بی حرب و ضرب

آه از افرنگ و از آئین او آه از اندیشهٔ لا دین او

اگر در دل جهانی تازه ئی داری برون آور که افرنگ از جراحتهای پنهان بسمل افتاد است

نپنداری که رست از بند افرنگ هنوز اندر طلسم او اسیر است

خرد جز کافری کافر گری نیست فن افرنگ جز مردم دری نیست

گفت افرنگین «اگر داری نظر اندگی اعمال خود را هم نگر

به افرنگی بتان دل باختم من ز تاب دیریان بگداختم من

ترک را آهنگ نو در چنگ نیست تازه اش جز کهنهٔ افرنگ نیست

ای اسیر رنگ ، پاک از رنگ شو مؤمن خود ، کافر افرنگ شو

چین‌گیری و بیرق زنی از روم به افرنگ