آورده

معنی کلمه آورده در لغت نامه دهخدا

( آورده ) آورده. [ وَدَ / دِ ] ( ن مف ) بحاصل کرده. ابداع کرده :
وی باد صبا اینهمه آورده تست.سراج قمری.
اورده. [ اَ رِ دَ ]( ع اِ ) ج ِ ورید. ( از منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ). رگهای گردن. ( آنندراج ). رجوع به ورید شود.

معنی کلمه آورده در فرهنگ عمید

( آورده ) ۱. ابداع شده، پدیدکرده شده.
۲. حاصل کرده.
= ورید

معنی کلمه آورده در فرهنگ فارسی

( آورده ) ( اسم ) پدید کرده ابداع کرده .
رگهای غیرجهنده، سیاهرگها، جمع ورید، رگهائی که خون رابه قلب برمی گردانند
( اسم ) جمع : ورید سیاهرگها رگهای غیر جهنده وریدها . یا جدار اورده . بافت عروقی .
جمع ورید . رگهای گردن

معنی کلمه آورده در ویکی واژه

ابلاغ شده.
(اقتصاد): سرمایه اولیه هر یک از شرکا در یک شرکت.

جملاتی از کاربرد کلمه آورده

نیز گنگ است. ساده‌سازی اثبات لمبرت در زیر آورده شده‌است.
بختم که سر ز خواب برآورده بود، خفت؛ سروی که سایه بر سرم افگنده بود رفت!
حاجیان چون روی در راه حجاز آورده اند مطرب عشّاق گو بنواز راهی از حجاز
داده ام از دیده خون، دل خسته ای خواستم یک بوسه، نه آورده ای
ای روی تو به جلوه درآورده رنگ را نقش تو تازه کرد بساط فرنگ را
وُیچیتا و اِلینا دوست دوران کودکی هستند که هر دو در یتیم خانه بزرگ شده‌اند. اکنون وُیچیتا به یک کلیسا رو آورده و راهبه شده است. الینا که عاشق وُیچیتاست، بعد از سال ها پیش او می آید تا به آلمان برش گرداند. ورود او و مخالفتش با مذهب و به خصوص پدر مقدس که راهبه ها او را می پرستند، زندگی ظاهراً آرام ویچیتا را تحت تأثیر قرار می دهد…
برخلاف خواهرش رقیّه که منابع اولیه از زیبایی او سخن گفته‌اند، منابع دربارهٔ ظاهر فاطمه خاموشند؛ جزاین‌که آورده‌اند که مانند محمّد گام برمی‌داشته‌است. احادیث دربارهٔ رنجوری و بیماری او را نمی‌توان پذیرفت و احتمالاً این احادیث به احوالی گذرا در زندگی فاطمه اشاره می‌کند. به‌گفتهٔ ولیری، این‌که فاطمه پنج فرزند آورد، دو بار از مدینه به مکّه رفت، و در خانه سخت کار می‌کرد همه بر این دلالت دارد که از سلامت خوبی برخوردار بوده‌است.
بهاءالدین خرمشاهی، مترجم شیعه در ترجمه این آیات آورده‌است:
دست گرد جهان برآورده هرچه جز حق همه هدر کرده
میکاییل‌ت نشانده بر سر و‌آورده به خواجه‌تاش دیگر
هست روشن ملک تو ازنطق او از همه دنیا بحق آورده رو
آیه اکمال یکی دیگر از آیه‌های قرآن در موضوع امامت است که در بخش میانی آیه سوم مائده آمده‌است. مکارم شیرازی، مفسر شیعه در ترجمه این آیه آورده‌است: «امروز دین شما را کامل کردم و نعمت خود را بر شما تکمیل کردم و اسلام را به عنوان آیین [جاودان] شما پذیرفتم.»[یادداشت ۸]
بیشتر مردم ولایت هلمند به زبان‌های پشتو سخن می‌گویند. براساس آخرین برآوردها پشتون‌ها بیش از ۹۰ درصد از جمعیت ولایت هلمند را تشکیل می‌دهند و ۱۰ درصد نفوس این ولایت متشکل مابقی از دیگر قومیت‌ها می‌باشد.
دربارهٔ تغییر احوال ابن فارض روایتی بدین شرح آورده‌اند:
ابن تیمیه، به نقل از عمر بن خطاب، آورده‌است که از جشن نوروز و مهرگان بپرهیزید، و کسانی که این روزها را جشن می‌گیرند، در قیامت خود را جز بی‌دین‌ها و کافرها خواهد یافت. همچنین در حدیث دیگری، مسلمانان را از عبادات ایرانی‌ها (به عربی: رطانت العجم) منع کرده‌است. به نوشته شاکد، این اصطلاح، اشاره به نمازهای زرتشتیان دارد.
دیو رهزن در کمین نفس و هوا اعدای دین زین همه با سایه لطفت پناه آورده ام
در ساعت ۶:۱۰ دقیقه بعد از ظهر روز بعد، کومپانیونی و لاچدلی قله کی۲ را با استفاده از ذخیره اکسیژنی که مهدی و بوناتی برایشان آورده بودند، فتح کردند. مدیر اردو در گزارشش تنها به اشاره‌ای از شب بیرون ماندن این دو کوهنورد اشاره کرد و دولت ایتالیا مبلغ کمی را برای جبران اتفاق رخ داده به مهدی اختصاص داد که توسط پسرش، انکار شده است. سرمازدگی مهدی به این علت، باعث سرافکندگی اردوی ایتالیا شد.
بسی بر سپاه گران گشته چیر بسی سروران را سرآورده زیر
در سال ۲۰۱۹، وی در بازیهای پان امریکن ۲۰۱۹ که در لیما، پرو برگزار شد، در وزن ۴۹ کیلوگرم زنان، برنده مدال برنز شد. در سال ۲۰۲۰، او در مسابقات انتخابی تکواندو المپیک پان امریکن شرکت کرد و جواز حضور در المپیک تابستانی ۲۰۲۰ را که در توکیو، ژاپن برگزار خواهد شد، بدست آورده‌است.
یکی گو گه زور صد مرده بود سر چرخ در چنبر آورده بود