اندازه گرفتن

معنی کلمه اندازه گرفتن در لغت نامه دهخدا

اندازه گرفتن. [ اَ زَ / زِگ ِ رِ ت َ ] ( مص مرکب ) مقیاس کردن وزن یا طول و عرض و عمق ( ارتفاع ). ( فرهنگ فارسی معین ). پیمایش کردن و گز کردن و تعیین طول و عرض و عمق کردن. ( ناظم الاطباء ). پیمودن. سنجیدن. مساحی کردن. مساحت کردن. تقدیر کردن. کیل کردن. کشیدن. ( یادداشت مؤلف ) : وی نخست ببرید و اندازه نگرفت. ( تاریخ بیهقی ). || قیاس کردن. حدس زدن. ( از ناظم الاطباء ). ( فرهنگ فارسی معین ). مقدار و حد چیزی سنجیدن :
یکی کار پیش آمد اکنون شگفت
که از دانش اندازه نتوان گرفت.فردوسی.عجب ماند و نیست جای شگفت
کزان برتر اندازه نتوان گرفت.فردوسی.بتوران نماندبر و بوم رست
ز تخت من اندازه گیرد نخست.فردوسی.همی گفت هر کس که اینت شگفت
کزین هرگز اندازه نتوان گرفت.فردوسی.اندازه میگیرد اشیاء را بدانایی و تدبیر. ( تاریخ بیهقی ).
گر از نعلش هلال اندازه گیرد
فلک را حلقه در دروازه گیرد.نظامی.چون اندازه زچشم خویش گیرد
بر آهویی صد آهو پیش گیرد.نظامی. || بمجاز، تعبیر کردن :
دلم دوش دیده ست خوابی شگفت
ندانم چه اندازه باید گرفت.شمسی ( یوسف و زلیخا ). || شمردن. حساب کردن. ( از ناظم الاطباء ) ( فرهنگ فارسی معین ). || عبرت گرفتن. پند گرفتن. تجربه گرفتن. ( از یادداشت مؤلف ) :
نخستین ز اغریرث اندازه گیر
که بر دست او کشته شد خیرخیر
برادر ز یک کالبد بود و پشت
چنان پرخرد بی گنه را بکشت.فردوسی.دگر منزل اکنون چه بینم شگفت
کزین جادو اندازه باید گرفت.فردوسی.ز پرویزت اندازه باید گرفت
چو دفتر بخوانی بمانی شگفت.فردوسی.جهان پرشگفت است چون بنگری
ندارد کسی آلت داوری
که جانت شگفت است و تن هم شگفت
نخست از خود اندازه باید گرفت.فردوسی.بکشتند هرکس که بد نامدار
همی تاخت با ویژگان شهریار [ اردشیر ]
خروش آمد از پس که از بخت گرم
که رخشنده بادا سر تخت گرم
همی هرکسی گفت اینت شگفت
کزین هرکس اندازه باید گرفت.فردوسی.تو از کار کیخسرو اندازه گیر
کهن گشته کار جهان تازه گیر.فردوسی.

معنی کلمه اندازه گرفتن در فرهنگ معین

( ~. گِ رِ تَ ) (مص ل . ) قیاس گرفتن .

معنی کلمه اندازه گرفتن در فرهنگ فارسی

(مصدر ) ۱ - مقیاس کردن وزن یا طول و عرض و عمق (ارتفاع ). ۲ - قیاس کردن حدس زدن . ۳ - شمردن حساب کردن .
مقیاس کردن وزن یا طول و عرض و عمق .

معنی کلمه اندازه گرفتن در ویکی واژه

misurare
قیاس گرفتن.

جملاتی از کاربرد کلمه اندازه گرفتن

محققان بیمارستان الیزابت گرت اندرسون، لندن، ابعاد چندگانه تناسلی ۵۰ زن بین ۱۸ تا ۵۰ سال را با میانگین سنی ۳۵٫۶ اندازه گرفتند:
وی در مسابقات جهانی هلسینکی ۱۹۵۱ نیز شرکت داشته، وی از قسمت زانو دچار مصدومیت شد و با این حال به انتخابی رفت و با زانو مصدوم شادروان پهلوان حسن حجازی، پهلوان معصومی و پهلوان تیموری را شکست داد و راهی هلسینکی شد، و با همین زانو محرم جانداش قهرمان سنگین‌وزن جهان از ترکیه را شکست داد سپس با آرسن مکوکیشویلی ۱۶۰ کیلویی که ۷۰ کیلو از وی سنگین تر بود کشتی گرفت و مساوی شدند ولی نمی‌شد مساوی شوند و به همین دلیل داوران یک چراغ به آرسن مکوکیشویلی دادند در نتیجه مکوکیشویلی دو چراغ و وفادار یک چراغ و وفادار شکست خورد، پس از اتمام مسابقه روزنامه چی‌های فنلاندی به دور وفادار ریختند و دور سینه و کمر وی را اندازه گرفتند و به وی لقب کوه عضله را دادند که تیتر روزنامه‌ها شد
- اندازه گیری مساحت سطوحی که اندازه گرفتنشان مشکل است، مانند سطح پوست فیل و شتر - بدین ترتیب ممکن است که حیوان را در برکه ای مربع فرو می کنیم و مقدار آبرا اندازه می گیریم.