شاغول

برای تعیین ژرفنای آب در دریا، به ویژه مناطق ساحلی دریای پارس و دریای مکران، ایرانیان ابزاری اختراع نموده و به کار می‌بردند که شباهت زیادی به شاغول بنایی داشته‌است. هرچند که اختراع این سوند باستانی به سندباد ناخدای پرآوازه ایرانی نسبت داده شده‌است، اما اکتشافات اخیر کشتی‌های غرق شده ایرانی در دریای اژه، که در یورش به یونان شرکت داشته‌اند، نشان می‌دهد که از دوران هخامنشیان، ایرانیان این ابزار را شناخته و به کار می‌بردند. ۱

شاغوله دستار تو اینجا نخرند دستار نگهدار و برو در سر پیچ

ماله و چوب کار هشته به کول دیده گچکوب و تیشه و شاغول

عمامه، زند پیچی شاغوله طره آن وان را که بهر سرما بندی بچشم ایازی