معنی کلمه دارواش در لغت نامه دهخدا
دارواش. [ دارْ ] ( اِ ) به زبان دیلمی اسم غنم است. ( تحفه حکیم مؤمن ).
دارواش
دارواش. [ دارْ ] ( اِ ) به زبان دیلمی اسم غنم است. ( تحفه حکیم مؤمن ).
معنی کلمه دارواش در فرهنگ عمید
معنی کلمه دارواش در فرهنگ فارسی
معنی کلمه دارواش در فرهنگستان زبان و ادب
معنی کلمه دارواش در دانشنامه عمومی
نام دارواش در اصل به گونه Viscum album ( دارواش اروپایی، از خانواده Santalaceae در راسته Santalales ) اشاره دارد. این تنها گونه بومی جزایر بریتانیا و بیشتر اروپا است. گونه ای مرتبط با میوه های قرمز به جای سفید، Viscum cruciatum، در جنوب غربی اسپانیا و جنوب پرتغال، و همچنین در مراکش در شمال آفریقا و در جنوب آفریقا پراکنش دارد. سردهٔ Viscum بومی آمریکای شمالی نیست، اما Viscum album در سال ۱۹۰۰ به شمال کالیفرنیا معرفی شد.
دارواش شرقی بومی آمریکای شمالی، Phoradendron leucarpum، وابسته به یک سردهٔ مشخص از خانواده Santalaceae است.
دارواش اروپایی دارای برگ های لبه صاف، بیضی گون و همیشه سبز است که به صورت جفت در امتداد ساقه چوبی و سته های مومی شکل و سفیدرنگ است که در دسته های دو تا شش تایی ایجاد می کند. دارواش شرقی آمریکای شمالی مشابه است، اما دارای برگ های کوتاه تر، پهن تر و خوشه های بلندتر از ۱۰ توت یا بیشتر است.
دارواش (ترانه). دارواش ( تلفظ درست: داروش ) ( به انگلیسی: Mistletoe ) نام اولین تک آهنگ از دومین آلبوم استودیویی جاستین بیبر با نام «زیر دارواش» است که در ۱۷ اکتبر ۲۰۱۱ منتشر شد. این تک آهنگ به رتبهٔ ۱۱ جدول ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد رسید.
It’s the most beautiful time of the year
این باید قشنگ ترین زمان از سال باشه
Lights fill the streets spreading so much cheer
نور چراف ها خیابون رو پر میکنه و همه هورا میکشند
I should be playing in the winter snow
من باید توی زمستون برف بازی کنم
But I’mma be under the mistletoe
اما من میرم زیر میسلتو ها
I don’t want to miss out on the holiday
من نمیخوام تعطیلات رو از دست بدم
But I can’t stop staring at your face
اما من نمیتونم از خیره شدن به صورتت جلوگیری کنم
With you, shawty with you
با تو ، شائتو با تو
With you under the mistletoe
با تو زیر میسلتو ها
Everyone’s gathering around the fire
همه با هم دور اتیش جمع میشن
Chestnuts roasting like a hot July
شاه بلوت رو برشته میکنند مثل ماه جولای
I should be chillin’ with my folks, I know
من باید مردم سرد شم با مردم دیگه ، اره میدونم
Word on the street santa’s coming tonight,
هم امشب میان تو خیابون سانتا
Reindeer’s flying in the sky so high
گوزن ( گوزن های پاپا نوئل ) توی اسمون ها پرواز میکنه
I should be making a list I know
من باید یه لیست درست کنم میدونم
Eh, love, the wise men followed the star
اه ، عشق ، مردان عاشق دنبال ستاره ها میرن
The way I follow my heart
راهی که من دنبال قلبم میرم
And it led me to a miracle
و راهی که منجر به معجزه میشه
Eh love, don’t you buy me nothing
اه عشق ، هیچی برام نمیتونی بخری ؟
I am feeling one thing, your lips on my lips
من فقط یه چیزو احساس میکنم ، لباتو روی لبهام
That’s a very, merry Christmas
اون خیلی خوبه کریسمس مبارک
من باید توی زمستون برف می کنم
Shawty with you, under the mistletoe
ساوئتی با تو زیر میسلتو ها
Kiss me underneath the mistletoe
منو زیر مسلتو ها ببوس
Show me baby that you love me so - oh - oh
بهم نشون بده عاشقمی عزیزم
Oh, oh , ohhh
دارواش (سرده). دارواش ها ( نام علمی: Viscum ) یک سرده گیاه نیمه انگلی از تیره صندلیان است که برگ دارد و می تواند قسمتی از مواد غذایی خود را تولید کند.
این گیاه انگل درختان است ولی خسارت زیادی به آن ها نمی زند و گیاه انگلی خیلی مهمی نیست. بذر آن توسط پرندگانی از قبیل دارکوب در تنه درختان قرار می گیرد و جوانه می زند یا در مدفوع پرندگانی که قبلاً از این گیاه تغذیه کرده اند بر روی درختان می نشیند و جوانه می زند و رشد می کند. این گیاه دارای گل های زیبایی است که حتی بعضی مواقع به خاطر گل های زیبای آن، آن را از بین نمی برند و اجازه رشد آن را روی درخت می دهند. این گیاه ریشه خود را درون شاخه های سایر درختان فروکرده، شیره خام گیاه را گرفته و سپس شیره خام را به شیره پرورده تبدیل کرده و استفاده می کند.
واژهٔ دار به معنی درخت است و دارواش در فارسی، گیلکی، مازندرانی و تالشی به معنی «علف درخت» است.
کاهنان و سلت ها بر این باور بودند که دارواش عصاره و جانمایهٔ تارانیس ( خدای سلت ها ) ، یعنی خورشید و آسمان و تندر را درون خود دارد و هر درختی که دارواش در میان شاخه هایش بروید آن درخت مقدس می شود. در هنگام انقلاب زمستانی، کاهن اعظم، خرقه ای سفیدرنگ می پوشد و دارواش های مقدس را با داسی طلایی از میان شاخه های درخت بلوط می چیند. دارواش و میوه های ریز آن برای برگزاری مراسم مذهبی و درمانی به کار می رفت. کاربرد درمانی دارواش به عنوان پادزهر بسیار از زهرها، افزایش باروری در انسان و جانوران، و حفاظت در برابر نیروهای شیطانی بود. اما اینکار، بدخواهانه بود؛ زیرا دارواش، گیاهی بسیار سمی است.
توضیح افزوده : در سمی بودن و حتی تاکید بر بسیار سمی بودن این گیاه جای تردید وجود دارد . چون این گیاه عملا در جنگهای شمال ایران قرنها و شاید هزاران سال است که به عنوان خوراک دام بکار میرود و حتی منبع غذایی حیات وحش است و میوه آن هم توسط پرندگان به فراوانی خورده میشد و میتوان تخم های چسبناک آن را در پاییز در مدفوع پرندگان به فراوانی یافت .
همچنین باید گفت که گرچه دارکوب در تکثیر این گیاه نقش دارد اما راه تکثیر متمایز از دیگر پرندگان نیست و راه اصلی تکثیر این گاه چیبنده بودن دانها های آن است که باعث میشود به سادگی به شاخه های دیگر درختان و یا شاخه های مجاور همین درخت چسبیده و رشد کند .
در فرهنگ عامه مرسوم است که در زمان کریسمس یکدیگر را در زیر تکه ای از این گیاه ببوسند.
دارواش (مجارستان). دارواش ( به مجاری: Darvas ) یک منطقهٔ مسکونی در مجارستان است که در ناحیه برتیواوی فالو واقع شده است. دارواش ۴۲٫۳۱ کیلومتر مربع مساحت و ۶۷۷ نفر جمعیت دارد.
معنی کلمه دارواش در دانشنامه آزاد فارسی
گیاه همیشه سبز انگلی، با نام علمی Viscum album، از خانوادۀ دارواش (شیرینک)، بومی اروپا. به صورت بوته ای کوچک، به رنگ سفید مات، روی درختان رشد می کند. این گیاه به رغم داشتن برگ های سبز انگلی است و در اروپا، روی درختان سیب، بید، و تبریزی می روید. در جنگل های شمال ایران به درختان بلوط، افرا، راش و توسکا حمله می کند. اندام مکندۀ این گیاه ریشه هایش اند که بین آوندهای گیاه میزبان منتشر می شوند. این گیاه به گی و شیرینک نیز معروف است. در بسیاری از کشورهای غربی، از آن برای تزئینات جشن های کریسمس استفاده می کنند. دانه های دارواش اروپایی را پرندگان منتشر می کنند، اما دارواش پاکوتاه امریکای شمالی دانه های رسیده اش را با سرعت ۱۰۰ کیلومتر در ساعت و تا مسافت پانزده متری پرتاب می کند. دارواش ها هنگام جذب مواد غذایی با سرعتی بیش از دَه برابر دیگر گیاهان آب ازدست می دهند. در نتیجه، ۲۰میلیون متر مکعب فیبر چوبی در سال تولید می کنند. برگ های ضخیم، گوشتی، و سبز این گیاه آن را به علوفه ای مناسب تبدیل کرده است.
جملاتی از کاربرد کلمه دارواش
آستین ماهون نخست پست‌های ویدئویی‌اش را روی یوتیوب با دوستش الکس کونستانکیو در ژوئن ۲۰۱۰ آغاز کرد. او همچنین جاستین بیبر دوم نامیده شده‌است. ویدیوهای ماهون شامل نسخهٔ دوم زیر دارواش بیبر هم میشود که در اواخر اکتبر ۲۰۱۱ منتشر شد و به قدری مشهور شد که نسخهٔ اصلی بیبر را تحت‌الشعاع خود قرار داد.