به زبان یونانی تِوْتام ترجمه شده ولی این یک اصطلاح رایج در زبان‌آذری است. کتسیاس این عنوان را به یک پادشاه آشوری نسبت می‌دهد و می‌گوید آن را از سالنامه بربرها یعنی ایرانیان بلاخص هخامنشیان خوانده‌است.
جملاتی از کاربرد کلمه توتام
از توتامقصودچندان منزلی در پیش نیست یک قدم بر هر دو عالم نه که گامی بیش نیست