ترسه. [ ت َ س َ / س ِ ] ( اِ ) قوت واهمه. ( برهان ) ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). ترسه. [ ت ُ س َ / س ِ ] ( اِ ) قوس قزح. ( برهان ) ( ازفرهنگ جهانگیری ) ( اوبهی ) ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). آژفنداک. ( ناظم الاطباء ). آنرا تربسه و تربیسه و سرویسه نیز گویند. ( انجمن آرا ) ( آنندراج ). ترسه. [ ت َرْ رَ س َ ] ( اِخ ) از قریه های الش است از توابع طلیطله در اندلس. ( مراصد ) ( از معجم البلدان ). ترسه. [ ت َ س ِ ] ( اِخ ) دهی از دهستان کوهسارات است که در بخش مینودشت شهرستان گرگان و در 27هزارگزی جنوب خاوری مینودشت و 3هزارگزی دوزین قرار دارد. آب آن از چشمه سار و محصول آن غلات و ارزن و لبنیات و حبوب و ابریشم است. شغل مردم آنجا زراعت و گله داری است. صنایع دستی آنان بافتن پارچه های ابریشمی وشال است و راه مالرو دارد. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 3 ). و رجوع به مازندران رابینو بخش انگلیسی ص و ترجمه وحید ص 172 شود.
معنی کلمه ترسه در فرهنگ عمید
= رنگین کمان
معنی کلمه ترسه در فرهنگ فارسی
دهی از دهستان کوهسارات است که در بخش مینودشت شهرستان گرگان و در ۲۷ هزار گزی جنوب خاوری مینودشت و ۳ هزار گزی دوزین قرار دارد کوهستانی و سردسیر است و ۱۳٠ تن سکنه دارد آب آن از چشمه سار و محصول آن غلات و ارزن و لبنیات و حبوب و ابریشم است شغل مردم آنجا زراعت و گله داری است صنایع دستی آنان بافتن پارچه های ابریشمی و شال است و راه مالرو دارد .
معنی کلمه ترسه در ویکی واژه
وارونه، واژگون، برعکس، ناصحیح. ترسَه با ساختار جمله مفهوم دقیق پیدا میکند، مثلا وقتی یک تابلو وارونه زده شود جمله با ترسَه ساخته میشود، ولی اگر پشترو زده شود دیگر ترسَه کاربرد ندارد دالهقاباق صرف میگردد.
جملاتی از کاربرد کلمه ترسه
تیرگیها را نمودم روشنی ترسها را جمله کردم ایمنی
تا من ترا بشناختم بس اسب دولت تاختم خود را برون انداختم از ترسها در ایمنی
الآیة. و حقیقت تقوی پرهیزگاری است یعنی که بطاعت خدا بپرهیزد از خشم و عذاب خدا، یقال اتّقی فلان بترسه اذا تحرّز به. و اصل آن پرهیزگاری از شرک است و هو المعنی بقوله تعالی وَ لَقَدْ وَصَّیْنَا الَّذِینَ أُوتُوا الْکِتابَ مِنْ قَبْلِکُمْ، وَ إِیَّاکُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ. و بقوله یا أَیُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّکُمُ پس پرهیزگاری از معاصی و هو المراد بقوله: یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقاتِهِ پس پرهیزگاری از شبهات و فضولات و هو المشار الیه بقوله: امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوی و بقوله إِنْ أَوْلِیاؤُهُ إِلَّا الْمُتَّقُونَ.
از آن هنگام، یونسکو چندین هیئت متخصص اعزام کردهاست تا به مقامات شهر در تهیهٔ برنامهٔ برای حفظ این ناحیه، به عنوان بخشی از یک برنامهٔ سراسری توسعهٔ شهری، یاری دهد. مرمت یادمانها و خانههایی که از زلزله صدمه دیدهاند، با حفظ سنتهای معماری ترسهیرا و هماهنگی و اصالت شهر، در این برنامه درجهٔ اول اهمیت را دارد.
مس این ممنه شراب خورده پا نمترسه دیسه از این کیپا
به اندازه دسترسهای خویش کشیدند بسیار گنجینه پیش
هشتم آنکه از هیبت و عظمت الهی خایف باشد و در زیر لوای کبریا و جلال، متذلل و مضطرب بوده باشد همچنان که معرفت جمال الهی موجب محبت می گردد، درک عظمت و جلال او نیز باعث خوف و دهشت می شود علاوه بر این، دوستان از ترسهای مخصوص دیگر نیز هست، چون ترس اعراض محب و حجاب او و راندن را درگاه و ایستادن در یک مقام.
این بندر جزیرهٔ ترسه یرا در جزیرههای آزور بیش از سه قرن حلقهٔ ارتباط اروپا و «دنیای جدید» بود. در قرن پانزده این بندر محل توقف کشتیهای پرتغالی بود که از جزایر هند شرقی به اروپا بازمیگشتند. این بندر در پناه تپههایی قرار گرفته که مانع از ورود بادهای دائمی به آن هستند و انتخاب دریانوردان اولیهٔ اقیانوس اطلس از این لحاظ واقعاً تحسینآمیز است. بندر از دو آبگیر طبیعی تشکیل میشد، آبگیر چراغ دریایی و آبگیر لنگرگاه (آنگرا به زبان پرتغالی) که شهر نامش را از دومی گرفتهاست. کمی پس از تأسیس آنگرا، دژهای بزرگ سائوسباستیائو و سائو فیلیپ (امروز، سائو ژوائو بابتیستا) ساخته شد و بندر مجهز به یک سیستم دفاعی نفوذناپذیر شد.
لیک از بدخواه، ما را ترسهاست ترس جان، آموزگار درسهاست